Михаил Бублик — Весна. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Бублик adlı sanatçının "Весна." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Плакала весна, не жалела ни о чём.
Забывала боли, забывала стыд.
Плакала она, говорила: что почём.
Плакало дитя, плакало навзрыд.
Открывала всем свою школьную тетрадь.
Называла всех имена.
Говорила всем, всем, кто мог её понять,
Как же надо жить именно.
Плакала весна, разрывала провода.
Проливала в мир тысячи дождей.
Плакала она, не жалела никогда:
О себе самой и о судьбе своей.
И пила вино. И не ела, не спала.
Танцевала «Па» на крови.
Непростые, но очень важные слова
Говорила мне, о любви.
B взлетала в ночь сумашедшая Весна!
до зари!
Одинока, но терпелива и сильна
Говорила всем о Любви!
Одинока, но терпелива и сильна
Говорила всем о Любви!
Şarkı sözü çevirisi
Bahar ağladı, hiçbir şeyden pişman olmadı.
Unutmadım, ağrı, unutmadım ayıp.
Ağladı, dedi ki: ne kadar.
Плакало çocuk, плакало навзрыд.
Herkese okul defterimi açtım.
Herkese isimleri söyledim.
Herkese söyledim, anlayabilecek herkese.,
Nasıl yaşamak gerekir.
Bahar ağladı, telleri yırttı.
Dünyaya binlerce yağmur yağdı.
Ağladı, hiç pişman olmadı:
Kendimle ve kaderimle ilgili.
Ve şarap içtim. Yemek yemedim, uyumadım.
Kan üzerinde «Pa» dans etti.
Zor ama çok önemli kelimeler
Bana aşktan bahsetti.
B, çılgın Bahar gecesinde uçtu!
zari!
Yalnız ama sabırlı ve güçlü
Herkese sevgiden bahsetti!
Yalnız ama sabırlı ve güçlü
Herkese sevgiden bahsetti!