Михаил Круг — Дорога дальняя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Круг adlı sanatçının "Дорога дальняя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В синее море падают звезды,
Значит, разлука нам суждена.
А по щекам тихо катятся слезы
И в небе звезду качает волна.
А по щекам тихо катятся слезы
И в небе звезду качает волна.
Дорога дальняя, дорога долгая,
А в небе пасмурном горит заря.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
А мы по жизни много теряли,
Но ничего так до боли не жаль.
Мы нашу любовь с тобой променяли
Ты на разлуку, а я на печаль.
Мы нашу любовь с тобой променяли
Ты на разлуку, а я на печаль
Дорога дальняя, дорога долгая,
А в небе пасмурном горит заря.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
Разлука горькая и непутевая,
Как масть пиковая на стол легла.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi denize düşen yıldızlar,
Yani ayrılmamız gerekiyor.
Ve yanaklarda gözyaşları sessizce yuvarlanıyor
Ve gökyüzünde bir yıldız bir dalga tarafından sallanır.
Ve yanaklarda gözyaşları sessizce yuvarlanıyor
Ve gökyüzünde bir yıldız bir dalga tarafından sallanır.
Yol uzun, yol uzun,
Ve gökyüzünde bulutlu Şafak yanıyor.
Ayrılık acı ve sefahat,
Masanın üzerine bir takım elbise gibi uzandı.
Ayrılık acı ve sefahat,
Masanın üzerine bir takım elbise gibi uzandı.
Ve hayatımızda çok şey kaybettik,
Ama hiçbir şey çok acı verici değil.
Seninle olan aşkımızı değiştirdik.
Sen ayrılıyorsun, ben de üzüntü içindeyim.
Seninle olan aşkımızı değiştirdik.
Sen ayrılıyorsun, ben de üzüntü içindeyim.
Yol uzun, yol uzun,
Ve gökyüzünde bulutlu Şafak yanıyor.
Ayrılık acı ve sefahat,
Masanın üzerine bir takım elbise gibi uzandı.
Ayrılık acı ve sefahat,
Masanın üzerine bir takım elbise gibi uzandı.