Михаил Шуфутинский — Как вышло так şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Как вышло так" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жили мы с тобой, ведь не хуже многих,
Что-то было так, ну, а что-то нет,
Были счастья дни, были и тревоги,
И горел в окне наш неяркий свет
Каждый сам кузнец, своего несчастья,
Каждый сам себе самый первый враг,
И решили мы, что пора прощаться,
Не пойму теперь, как же вышло так
Как вышло так, как вышло так, что сердце ноет,
Так сердце ноет, не видно дна,
Нас было двое, нас было только двое,
Теперь и я один, и ты одна
Я пришел к тебе, за негромким словом,
Я пришел к тебе, просто помолчать,
Что разбили мы, нам не склеить сново,
Почему же мне, так хочется кричать
Как вышло так, как вышло так, что сердце ноет,
Так сердце ноет, не видно дна,
Нас было двое, нас было только двое,
Теперь и я один, и ты одна
Но один секрет, я тебе открою,
Может важный он, может быть пустяк,
Ошибались мы, что ломать не строить,
Нам судьбы своей не сломать ни как
Как вышло так, как вышло так, что сердце ноет,
Так сердце ноет, не видно дна,
Нас было двое, нас было только двое,
Теперь и я один, и ты одна
Как вышло так, как вышло так, что сердце ноет,
Так сердце ноет, не видно дна,
Нас было двое, нас было только двое,
Теперь и я один, и ты одна
Теперь и я один, и ты одна
Теперь и я один, и ты одна
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben yaşadık, çünkü çok daha kötü değil,
Bir şey oldu, şey, ama bir şey değil,
Mutluluk günleri vardı, anksiyete vardı,
Ve bizim loş ışık pencerede yandı
Her kendisi bir Demirci, kendi talihsizlik,
Her kendisi ilk düşman,
Ve vedalaşmanın zamanı olduğuna karar verdik,
Şimdi anlamıyorum, nasıl oldu
Nasıl oldu, nasıl oldu, kalp ağrıyor,
Yani kalp ağrıyor, alt göremiyorum,
İki kişiydik, sadece iki kişiydik.,
Şimdi ben yalnızım, sen de yalnızsın.
Sana küçük bir kelime için geldim.,
Sana geldim, sadece sessiz ol,
Ne kırdık, biz tutkal yok,
Neden bağırmak istiyorum
Nasıl oldu, nasıl oldu, kalp ağrıyor,
Yani kalp ağrıyor, alt göremiyorum,
İki kişiydik, sadece iki kişiydik.,
Şimdi ben yalnızım, sen de yalnızsın.
Ama sana bir sır vereceğim.,
Belki önemli, belki önemsiz.,
Biz kırmak inşa olmadığını yanlış,
Kaderimizi kırmayacağız.
Nasıl oldu, nasıl oldu, kalp ağrıyor,
Yani kalp ağrıyor, alt göremiyorum,
İki kişiydik, sadece iki kişiydik.,
Şimdi ben yalnızım, sen de yalnızsın.
Nasıl oldu, nasıl oldu, kalp ağrıyor,
Yani kalp ağrıyor, alt göremiyorum,
İki kişiydik, sadece iki kişiydik.,
Şimdi ben yalnızım, sen de yalnızsın.
Şimdi ben yalnızım, sen de yalnızsın.
Şimdi ben yalnızım, sen de yalnızsın.