Михаил Шуфутинский — Одесса-мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Одесса-мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Имей терпенье и дела пойдут на лад.
Не нужно много говорить, скажи «Одесса»,
И я уверен за хороший результат.
Заявляю это прямо:
Лично мне Одесса — мама,
Мы по всем приметам с ней родня.
Если хочется вам песен,
Их немало есть в Одессе,
Потому что моя мама — вся в меня.
Заявляю это прямо:
Лично мне Одесса — мама,
Мы по всем приметам с ней родня.
Если хочется вам песен,
Их немало есть в Одессе,
Потому что моя мама — вся в меня.
У нас в Одессе и зимою — тоже лето,
У нас в Одессе любят цвет морской волны.
У нас в Одессе столько солнечного света,
Что в крыльях чаек даже косточки видны.
Какие люди из Одессы в люди вышли!
Возьми любого — и богат, и знаменит,
Но, между прочим, всех высоких званий выше
Нам наше звание простое — «одессит».
Şarkı sözü çevirisi
Sabırlı ol ve işler yoluna girecek.
Çok fazla konuşmaya gerek yok, «Odessa " deyin»,
Ve iyi bir sonuç için eminim.
Bunu açıkça belirtiyorum:
Şahsen bana Odessa-anne,
Biz tüm işaretler onunla akraba.
Eğer istersen şarkı,
Odessa'da bir sürü var,
Çünkü annem bana aşık.
Bunu açıkça belirtiyorum:
Şahsen bana Odessa-anne,
Biz tüm işaretler onunla akraba.
Eğer istersen şarkı,
Odessa'da bir sürü var,
Çünkü annem bana aşık.
Biz Odessa ve kış-ayrıca yaz,
Odessa'da deniz dalgasının rengini seviyoruz.
Odessa'da çok fazla güneş ışığı var,
Martıların kanatlarında bile kemikler görülebilir.
Odessa'dan insanlara ne tür insanlar çıktı!
Herhangi birini al-zengin ve ünlü,
Ama bu arada, Tüm Yüksek rütbeler daha yüksek
Bizim rütbemiz basit - "Odessa".