Михаил Шуфутинский — Осень в Филадельфии şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Осень в Филадельфии" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Много дней печали стать могли судьбой.
Но другое время, словно песни звуки,
Вновь соединило вместе нас с тобой.
Осень в Филадельфии тихо дни листает
Осень в Филадельфии — желтых листьев стаи
Осень в Филадельфии, как ни странно это,
Осень в Филадельфии — наше бабье лето.
Я глазам не верю — ты словам не веришь
Как поверить в это? Сердце жмет в груди.
Радость нашей встречи, чем ее измерить?
Только тем, что ждет нас вместе впереди.
Осень в Филадельфии тихо дни листает
Осень в Филадельфии — желтых листьев стаи
Осень в Филадельфии, как ни странно это,
Осень в Филадельфии — наше бабье лето.
Şarkı sözü çevirisi
Birçok gün üzüntü kader olabilir.
Ama başka bir zaman, şarkı sesleri gibi,
Yeniden birleşik, birlikte ikimiz.
Philadelphia sonbahar sessizce gün saygısız
Philadelphia sonbahar-sarı yaprak sürüsü
Philadelphia sonbahar, ne kadar garip,
Philadelphia'da sonbahar bizim Hint yazımız.
Gözlerime inanmıyorum-kelimelere inanmıyorsun
Buna nasıl inanılır? Kalp göğsünde sıkışıyor.
Karşılaşmamızın sevinci, onu ölçmek için ne?
Sadece önümüzdekilerle.
Philadelphia sonbahar sessizce gün saygısız
Philadelphia sonbahar-sarı yaprak sürüsü
Philadelphia sonbahar, ne kadar garip,
Philadelphia'da sonbahar bizim Hint yazımız.