Михаил Шуфутинский — От нас ничего не убавится şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "От нас ничего не убавится" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
расслабиться, расслабиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Позволим друг другу расслабиться,
Как только возможно друзьям.
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам,
А только прибавится нам.
Позволим друг другу понравиться,
Понравиться, понравиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Позволим друг другу понравиться
И выпьем за дружбу до дна.
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам,
А только прибавится нам.
Позволим друг другу потратиться,
Потратиться, потратиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Позволим друг другу потратиться
Душою с презреньем к деньгам.
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам,
А только прибавится нам.
Позволим друг другу расслабиться,
расслабиться, расслабиться,
От нас ничего не убавится, а только прибавится нам.
Подруга моя, ты красавица! Давай поцелуемся вновь!
От нас ничего не убавится,
А только продлится любовь.
Подруга моя, ты красавица! Давай поцелуемся вновь!
От нас ничего не убавится,
А только продлится любовь,
А только продлится любовь.
Şarkı sözü çevirisi
rahatla, rahatla,
Bizden hiçbir şey azalmaz, sadece bize eklenir.
Birbirimizin rahatlamasına izin verelim,
Mümkün olan en kısa sürede arkadaşlara.
Bizden hiçbir şey düşmeyecek, ama sadece bize eklenecek,
Ve sadece bize daha fazla.
Birbirimizi sevelim,
Gibi, gibi,
Bizden hiçbir şey azalmaz, sadece bize eklenir.
Birbirimizi sevelim
Dostluğa içelim.
Bizden hiçbir şey düşmeyecek, ama sadece bize eklenecek,
Ve sadece bize daha fazla.
Birbirimizin harcamasına izin verelim,
Para harcamak, para harcamak,
Bizden hiçbir şey azalmaz, sadece bize eklenir.
Birbirimizin harcamasına izin verelim
Para için hor gören bir ruh.
Bizden hiçbir şey düşmeyecek, ama sadece bize eklenecek,
Ve sadece bize daha fazla.
Birbirimizin rahatlamasına izin verelim,
rahatla, rahatla,
Bizden hiçbir şey azalmaz, sadece bize eklenir.
Arkadaşım, çok güzelsin! Hadi tekrar öpüşelim!
Bizden hiçbir şey düşmeyecek.,
Ve sadece aşk sürecek.
Arkadaşım, çok güzelsin! Hadi tekrar öpüşelim!
Bizden hiçbir şey düşmeyecek.,
Ve sadece aşk sürecek,
Ve sadece aşk sürecek.