Михаил Шуфутинский — Победа – волшебное слово şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Победа – волшебное слово" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Звонок не ко времени, очень спешу!
Прими уверения: позже чуть-чуть, точно встретимся.
Пора отдохнуть уже — еле дышу,
Но ноздри щекочет мне гордый наркотик победы.
Победа — волшебное слово, как манит оно к себе!
Неверной толпы поклоненье и сладкий зов медных труб.
Победа — волшебное слово, в туннеле далёкий свет,
Награда за волчий век, за весь этот каторжный труд
Победа…
Как много мы видели в жизни своей!
Но гонку за лидером вечную не прекращали мы.
И в ней потеряли мы лучших друзей,
Бросали мы женщин, а женщины нас не прощали.
Мечта моя, где она? Кошка в ночи,
А счастье подделано праздничными погремушками,
Но только с дистанции мы не сойдём
На следующей станции, где-то же ждёт нас Победа!
Şarkı sözü çevirisi
Çağrı zamanında değil, çok Acelem var!
Emin ol: biraz sonra, kesinlikle buluşacağız.
Artık dinlenmenin zamanı geldi-zar zor nefes alıyorum,
Ama burun delikleri beni zaferin gururlu ilacını gıdıklıyor.
Zafer sihirli bir kelimedir, kendine nasıl hitap eder!
Yanlış kalabalık ibadet ve bakır boru tatlı çağrı.
Zafer sihirli bir kelimedir, tünelde uzak bir ışık vardır,
Kurt çağı ödülü, tüm bu zor iş için
Zafer…
Hayatımızda ne kadar gördük!
Ama sonsuz lider için yarış durmadı.
En iyi arkadaşlarımızı kaybettik.,
Kadınları terk ettik ve kadınlar bizi affetmedi.
Rüyam nerede? Gece kedi,
Ve mutluluk şenlikli çıngıraklarla sahte,
Ama sadece mesafeden inemeyiz
Bir sonraki istasyonda, bir yerlerde Zafer bizi bekliyor!