Михаил Шуфутинский — Прости, прощай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Прости, прощай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Меня на волю гонят мусора.
А я привык, как к спальному вагону,
Бывает, привыкают фраера.
Рецидивистов хор, уже из бывших,
Споёт в последний раз «Вечерний звон»,
Малиновую песню строгих вышек,
А завтра воля, что была как сон.
Я с радостью великой, но не броской.
Под утро выйду на разливы рек.
И не зека — обнимется с берёзкой
Обыкновенный, вольный человек.
Но долго будет ныть по зоне рана,
И будут сниться в клетку облака.
И не поможет женщина Светлана
Уснуть спокойно бывшему зека.
«Прости — прощай», я покидаю зону,
А «здравствуй» я скажу тебе с утра,
Сниму я указатели с вагона,
И станет зоной целая страна.
Şarkı sözü çevirisi
Çöp kovalanıyorum.
Ve ben bir uyku vagonu gibi alıştım,
Bazen, fraera'ya alışırlar.
Zaten eski suçlular koro,
Son kez «akşam jingle " şarkı söyleyecek»,
Sıkı kulelerin kıpkırmızı şarkısı,
Ve yarın bir rüya gibi olacak.
Ben büyük bir sevinçle, ama akılda kalıcı değilim.
Sabah nehirlere çıkacağım.
Ve mahkum değil-huş ağacı ile sarılmak
Sıradan, özgür bir adam.
Ama uzun yara bölgesinde sızlanan olacak,
Ve bir bulut kafesinde rüya görecekler.
Ve kadın Svetlana yardımcı olmaz
Eski mahkumun huzurunda uyu.
"Üzgünüm, hoşçakal." bölgeyi terk ediyorum.,
Ve» Merhaba " sabah söyleyeceğim,
İşaretçileri vagondan çıkaracağım.,
Ve bütün bir ülke bölgesi olacak.