Михаил Шуфутинский — Старое кафе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Михаил Шуфутинский adlı sanatçının "Старое кафе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я за соломинку держусь.
Я верю что сюда вернусь.
Но вот беда — за тем столом
Сидят не те, с кем я знаком.
--RF--
Старое кафе, верные друзья,
И ничего забыть нельзя.
Проходят дни, проходят дни
Старое кафе, верные друзья
По глади будничной скользя
Как корабли ушли они.
Весёлый, грустный тот, кто смел
Все сгинули в потоке дел
Исчезли чистые дворы,
Игры не стало царь-горы
--RF--
Да, ничего нельзя вернуть,
Но если вдруг стал труден путь
Ты место, место встречи нам назначь
Şarkı sözü çevirisi
Saman tutuyorum.
Buraya geri döneceğime inanıyorum.
Ama işte sorun-o masada
Tanıdıklarım oturmuyor.
--RF--
Eski cafe, sadık arkadaşlar,
Ve hiçbir şeyi unutamazsın.
Günler geçiyor, günler geçiyor
Eski cafe, sadık arkadaşlar
Her gün kayma yüzey üzerinde
Gemiler nasıl gitti?
Cesur neşeli, üzgün biri
Hepsi iş akışında kayboldu
Temiz avlular kayboldu,
Oyun Kral-dağ oldu
--RF--
Evet, hiçbir şey iade edilemez,
Ama eğer aniden zor bir yol haline gelmiştir
Sen bir yersin, buluşma yeri ayarla.