Michel Berger — Ca Balance Pas Mal A Paris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Berger adlı sanatçının "Ca Balance Pas Mal A Paris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
j’suis née ici
pas à Memphis
j’suis de Paris
pas de famille
j’ai jamais connu Cab Calloway
j’ai jamais rien produit sur Brodway
j’connais Passy
Pas Albany
J’suis pas Yankee
T’es bien titi
Moi j’suis pas pour les cocoricos
y’a aussi du mauvais dans l’Ohio
ça balance pas mal à Paris
ça balance pas mal
ça balance pas mal à Paris
ça balance pas mal
j’veux faire un show
j’demande pas mieux
mets du nouveau
c’est tout c’que j’veux
mais j’veux pas copier Ginger Rogers
pourquoi toujours América first
wesst side story
c’est bien fini
les parapluies
c'était joli
mais je veux faire quelque chose à moi
faudra travailler mais pourquoi pas
ça balance pas mal à Paris
ça balance pas mal
ça balance pas mal à Paris
ça balance pas mal
Les claquette c’est plus de notre époque
la Métro Goldwin Mayer c’est plus la meilleure
ça balance pas mal à Paris
ça balance pas mal
ça balance pas mal à Paris
ça balance pas mal
ça balance pas mal
ça balance pas mal
ça balance pas mal à Paris
ça balance aussi
ça balance pas mal
ça balance pas mal
ça balance pas mal
ça balance aussi
(Merci à Pauline pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Burada doğdum
Memphis'te değil.
Paris'ten geldim
hayır aile
Cab Calloway'i hiç tanımadım.
Broadway'de hiçbir şey üretmedim.
Passy'yi tanıyorum.
Albany Değil
Ben Yankee değilim.
Sen iyi bir adamsın.
Ben cocoricos için değilim.
Ohio'da da kötü bir şey var
Paris fena değil.
kötü değil.
Paris fena değil.
kötü değil.
Bir gösteri yapmak istiyorum
Daha iyisini istemiyorum.
yeni koy
sadece bunu istiyorum!
ama Ginger Rogers'ı kopyalamak istemiyorum.
Neden her zaman önce América
wesst yan hikayesi
bitti.
şemsiye
çok güzeldi
ama kendime bir şey yapmak istiyorum.
çalışmak zorunda kalacak ama neden olmasın
Paris fena değil.
kötü değil.
Paris fena değil.
kötü değil.
Musluk bizim zamanımızdan daha fazla
Goldwin Mayer Metro daha iyi
Paris fena değil.
kötü değil.
Paris fena değil.
kötü değil.
kötü değil.
kötü değil.
Paris fena değil.
o da sallanıyor
kötü değil.
kötü değil.
kötü değil.
o da sallanıyor
(Bu sözler için Pauline'e teşekkürler)