Michel Berger — Je Reviens De Loin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Michel Berger adlı sanatçının "Je Reviens De Loin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

J’ai bien cru ne plus jamais revoir
La couleur de la mer, le soir
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Si vous n’en croyez rien
Demandez à mon ange gardien
J’ai bien cru ne plus jamais sentir
L’odeur des sapins bleus, bleu gris
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Si vous n’en croyez rien
Demandez à mon ange gardien
Je pleurais du matin au soir
Et j’avais perdu tout espoir
Ma vie entière était bercée par le hasard
Et maintenant, la vie comme une ombrelle
Maintenant, m’a repris sous son aile
Et je n’aime qu’elle comme avant
J’ai bien cru ne plus jamais danser
Devant le feu les soirs d’hiver
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Si vous n’en croyez rien
Demandez à mon ange gardien
Elle me regardait sans me voir
Elle me souriait sans savoir
Et même au soleil, je me sentais seul dans le noir
J’ai bien cru ne plus jamais revoir
La couleur de la mer, le soir
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Je reviens de loin
Si vous n’en croyez rien
Demandez à mon ange gardien

Şarkı sözü çevirisi

Seni bir daha göremeyeceğimi sanmıştım.
Akşam deniz rengi
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Eğer inanmıyorsan
Koruyucu meleğime sor
Bir daha asla hissetmeyeceğimi düşünmüştüm.
Mavi köknar kokusu, gri mavi
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Eğer inanmıyorsan
Koruyucu meleğime sor
Sabahtan akşama kadar ağladım.
Ve tüm umudumu kaybettim
Tüm hayatım şans eseri sarsıldı.
Ve şimdi bir şemsiye olarak hayat
Şimdi beni kanatlarının altına aldı
Ve sadece onu daha önce olduğu gibi seviyorum
Bir daha dans etmeyeceğimi sanmıştım.
Kış akşamlarında ateşin önünde
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Eğer inanmıyorsan
Koruyucu meleğime sor
Beni görmeden bana baktı.
Bilmeden bana gülümsedi
Ve güneşte bile, karanlıkta yalnız hissettim
Seni bir daha göremeyeceğimi sanmıştım.
Akşam deniz rengi
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Uzaktan geri dönüyorum.
Eğer inanmıyorsan
Koruyucu meleğime sor