Michel Delpech — Fuir au soleil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Delpech adlı sanatçının "Fuir au soleil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’devrais filer sur un cargo, partir et oublier cette fille
Disparatre Chypre, Key Largo, surtout ne jamais revenir
Devenir joueur dans un tripot, partir loin pour ne plus subir
Les cris, les querelles et les sanglots, la parano de cette fille
J’devrais me tirer comme un lapin et sauver ma peau
Ne plus penser ses beaux seins et la laisser ses mlos.
J’devrais tracer sans rflchir et sauver ma peau
Fuir au soleil, quitter cette fille.
J’devrais danser un dernier slow, partir et oublier cette fille
Dcrter trs vite un embargo, sur les larmes, sur les souvenirs.
Elle n’est pas mon alter-ego je n’suis qu’l’objet de ses dlires
Un peu son danseur gogo, le clou de son numro
J’devrais me tirer comme un lapin et sauver ma peau
Ne plus penser ses beaux seins et la laisser ses mlos.
J’devrais tracer sans rflchir et sauver ma peau
Fuir au soleil, quitter cette fille.
J’prfre finir Macao, dans un bar, chanter «La Mer»
Faire les lumires dans un peep-show plutt que d’vivre cet enfer.
J’aurais d me mfier plus tt avant d’l’aimer comme un barjot
J’aurais d fuir ses crises de nerf qui me rendaient marteau
J’devrais me tirer comme un lapin et sauver ma peau
Ne plus penser ses beaux seins et la laisser ses mlos.
J’devrais tracer sans rflchir et sauver ma peau
Fuir au soleil, quitter cette fille.
Şarkı sözü çevirisi
Bir yük gemisine binip gitmeli ve bu kızı unutmalıyım.
Farklı Kıbrıs, Key Largo, özellikle geri gelmek asla
Bir tripotta bir oyuncu ol, artık acı çekmemek için uzaklara git
Çığlıklar, kavgalar ve hıçkırıklar, bu kızın paranoyak
Kendimi bir tavşan gibi çekip derimi kurtarmalıyım.
Güzel göğüslerini düşünmeyi bırak ve mlos yapmasına izin ver.
Rflchir olmadan komplo kurmalı ve derimi kurtarmalıyım
Güneşte kaç, bu kızı bırak.
Son bir yavaş dans etmeliyim, git ve bu kızı unut
Bence gözyaşlarına, anılara ambargo koymak iyi bir fikir.
O benim alter-egom değil, ben sadece onun dlires nesnesiyim
Biraz onun dansçı gogo, onun numro çivi
Kendimi bir tavşan gibi çekip derimi kurtarmalıyım.
Güzel göğüslerini düşünmeyi bırak ve mlos yapmasına izin ver.
Rflchir olmadan komplo kurmalı ve derimi kurtarmalıyım
Güneşte kaç, bu kızı bırak.
Macau'yu bir barda bitireceğim, "Deniz" şarkısını söyleyeceğim»
Bu cehennemde yaşamak yerine ışıkları dikizlemek.
Ben D M bir barjot gibi sevmeden önce daha tt fied olurdu
Beni çekiç yapan sinir krizlerinden kaçmalıydım.
Kendimi bir tavşan gibi çekip derimi kurtarmalıyım.
Güzel göğüslerini düşünmeyi bırak ve mlos yapmasına izin ver.
Rflchir olmadan komplo kurmalı ve derimi kurtarmalıyım
Güneşte kaç, bu kızı bırak.