Michel Delpech — Le fleuve qui coule en silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Delpech adlı sanatçının "Le fleuve qui coule en silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ta voix sur le magntophone,
Quelqu’un a du me l’effacer.
C’tait mon dernier souvenir,
De toi je n’ai rien pu garder.
Tu n’es plus l, hlas, hlas, plus l, hlas, hlas
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
L’hiver fera tomber la neige,
Tes traits vont devenir plus flous
Tu vois, si tu devais mourir
Moi seul n’en saurais rien du tout.
Tu n’est plus l, plus l,
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
Şarkı sözü çevirisi
Kayıt cihazındaki sesin,
Birisi bunu benden silmek zorunda kaldı.
Son anım oldu ,
Senden hiçbir şey saklayamadım.
Artık l, hlas, hlas, artık l, hlas, hlas değilsin
Sen benim için sessizce akan bir nehirsin.
Uzak ocan'a giderek daha fazla gidiyorsun.
Kış kar yağacak,
Özellikleriniz daha bulanık hale gelecektir
Görüyorsun, eğer ölürsen
Tek başıma hiçbir şey bilmezdim.
Artık ben değilsin, artık ben değilsin.,
Sen benim için sessizce akan bir nehirsin.
Uzak ocan'a giderek daha fazla gidiyorsun.
Sen benim için sessizce akan bir nehirsin.
Uzak ocan'a giderek daha fazla gidiyorsun.
Sen benim için sessizce akan bir nehirsin.
Uzak ocan'a giderek daha fazla gidiyorsun.