Michel Faubert — La corneille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Faubert adlı sanatçının "La corneille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Corneille ma noire
Corneille qui me saoules
Opaque et envoûtante
Venue pour posséder ta saison et ta descendance
Déjà l'été goûte un soleil de mûres
Déjà tu conjoins en ton vol la terre et l’espace
Corneille ma noire
Corneille ma noire
Jusqu’en ma moelle
Au plus bas de l’air de même qu’en sa hauteur
Et dans le profond des champs et des clôtures
S'éveille dans ton appel l’intimité prochaine
Du grand corps brûlant de juillet
Corneille ma noire
Corneille ma noire
Parmi l’avril friselis
Avec l’alcool des chaleurs nouvelles
La peau s'écarquille et tu me rends
Bric-à-brac sur mon aire sauvage et fou braque
Dans tous les coins et recoins de moi-même
J’ai mille animaux et plantes par la tête
Mon sang dans l’air remue comme une haleine
Corneille ma noire
Corneille ma noire
Parmi l’avril friselis
Tu me fais prendre la femme que j’aime
Du même croassement rauque et souverain
Dans l’immémoriale et la réciproque
Secousse de nos corps
Corneille ma noire
Şarkı sözü çevirisi
Siyah karga benim
Beni sarhoş eden karga
Opak ve büyüleyici
Mevsiminize ve yavrularınıza sahip olmak için gelin
Zaten yaz böğürtlen bir güneş tadı
Zaten uçuşunuzda dünya ve uzayı birleştiriyorsunuz
Siyah karga benim
Siyah karga benim
İliğime
Hem havanın en düşük seviyesinde hem de yüksekliğinde
Ve derin tarlalarda ve çitlerde
Bir sonraki samimiyet çağrınızda uyanır
Temmuz ayının büyük yanan bedeninden
Siyah karga benim
Siyah karga benim
Nisan friselis arasında
Alkol ile yeni ısı
Cilt yayılır ve bana geri verir
Vahşi alanımda Bric-a-brac ve çılgın braque
Her köşe ve bucakta
Kafamda binlerce hayvan ve bitki var
Havadaki kanım nefes gibi hareket ediyor
Siyah karga benim
Siyah karga benim
Nisan friselis arasında
Sevdiğim kadını almamı sağlıyorsun.
Aynı boğuk ve egemen croassement
Ezelden beri ve karşılıklı olarak
Vücudumuzun sallanması
Siyah karga benim