Michel Fugain — Je rends mon tablier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Fugain adlı sanatçının "Je rends mon tablier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je rends mon tablier
Je rends ma carte grise et mes papiers
Ne me demandez plus au téléphone
Je ne serai là pour personne
Je rends mon tablier
Mon rasoir électrique et ma télé
Inutile de me raccompagner
Je pars seul et je vais à pied
Puur me cacher je vais chercher
Et trouver oh oh-ooh
Un coin de forêt vierge
Sans flics et sans concierge
Et quelques fois le soir j’irai retrouver oh oh-ooh
Au bord de la Savane
Tarzan, Cheetah et Jane
Suspendus à des lianes jouant à chat perché
Liberté
Je rends mon tablier
Si vous trouvez que ce n’est pas assez
Venez chez moi et videz mes placards
Je n’emporte que ma guitare
Ne vous inquiétez pas pour moi
Ça ira oh oh-ooh
Couché sous un tropique
Au bord du pacifique
D’autant que je me suis laissé raconter oh oh-ooh
Que les filles sauvages
Ont l'énorme avantage
De faire le ménage sans jamais discuter
Liberté
Je rends mon tablier
Je rends ma carte grise et mes papiers
Ne me demandez plus au téléphone
Je ne serai là pour personne
Şarkı sözü çevirisi
Önlüğümü geri veriyorum.
Kredi kartımı ve evraklarımı iade ediyorum.
Artık telefonda bana sorma.
Kimse için burada olmayacağım.
Önlüğümü geri veriyorum.
Elektrikli tıraş makinem ve TELEVİZYONUM
Benimle eve kadar yürümek zorunda değilsin.
Yalnız gidiyorum ve yürüyerek gidiyorum
Puur beni Sakla.
Ve bulmak oh oh-ooh
Bakir ormanın bir köşesi
Polis yok ve kapıcı yok
Ve akşamları birkaç kez gidip oh oh-ooh'u bulacağım.
Savannah'ın kenarında
Tarzan, Çita ve Jane
Lianas asılı kedi tünemiş oynuyor
Özgürlük
Önlüğümü geri veriyorum.
Bunun yeterli olmadığını fark ederseniz
Evime gel ve dolaplarımı boşalt.
Sadece gitarımı taşıyorum.
Beni merak etme
Her şey düzelecek oh oh-ooh
Bir tropik yalan
Pasifik kıyısında
Özellikle de kendime oh oh-ooh söylememe izin verdiğimden beri
Bu vahşi kızlar
Büyük bir avantaj var
Hiç tartışmadan ev işi yapmak için
Özgürlük
Önlüğümü geri veriyorum.
Kredi kartımı ve evraklarımı iade ediyorum.
Artık telefonda bana sorma.
Kimse için burada olmayacağım.