Michel Sardou — La Chanson D'Eddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Michel Sardou adlı sanatçının "La Chanson D'Eddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je sens qu’elle va me dire
Tu es encore tres bien
On est au bout du vingtieme siecle cheri
Tout le monde s’en fout comment tu joues ta vie
Personne n’entend personne ne voit
Tu es libre d’aimer la fille que tu voudras
Elle bougera ses cheveux
Dans un ciel parfume
Une femme aime avant tout se sentir protege
L’amour-humour c’est tellement mieux
On ne se promet jamais que nous serons heureux
Je pense a la chanson d’Eddy
Sous le rainbow
Sous le rainbow j’y suis
Je connais la chambre d’hotel
Je sais d’avance ou va la nuit
Nous avons saisi l’essentiel
Sous le rainbow
Sous le rainbow
J’y suis
Et puis sans se le dire
Nous entendrons tres bien
Ce silence interieur qui dit fini
C' etait parfait mais continue la vie
Nous en rirons elle me dira
Nous avons fait ce soir l’amour qu’on n’oublie pas
Elle bougera ses cheveux
Dans un ciel parfume
Et quand le jour viendra un ange aura passe
L’amour-humour c’est tellement mieux
On n’se promet jamais que nous serons heureux
Je pense a la chanson d’Eddy
Sous le rainbow
Sous le rainbow j’y suis
Nous avons saisi l’essentiel
Je sais d’avance ou ca conduit
La pluie nous offre un arc-en-ciel
Sous le rainbow
Sous le rainbow
J’y suis

Şarkı sözü çevirisi

Bana söyleyecekmiş gibi hissediyorum.
Hala çok iyisin.
20. yüzyıl cheri sonunda biz
Herkes hayatını nasıl oynadığını önemsiyor
Kimse duymaz kimse görmez
İstediğin kızı sevmekte özgürsün.
Saçlarını hareket ettirecek
Gökyüzünde parfüm
Bir kadın her şeyden önce korunmayı sever
Aşk-mizah çok daha iyi
Kendimize asla mutlu olacağımıza söz vermiyoruz
Eddy'nin şarkısını düşünüyorum.
Gökkuşağının altında
Gökkuşağının altında oradayım
Otel odasını biliyorum.
Gecenin nereye gittiğini önceden biliyorum.
Biz ana kavradı
Gökkuşağının altında
Gökkuşağının altında
Ben
Ve sonra birbirlerine söylemeden
Çok iyi duyacağız
Bu iç sessizlik bitti diyor
Mükemmeldi ama hayat devam ediyor
Güleceğiz, bana söyleyecek.
Unutmadığımız bu gece Seviştik.
Saçlarını hareket ettirecek
Gökyüzünde parfüm
O gün geldiğinde, bir melek geçecektir.
Aşk-mizah çok daha iyi
Kendimize asla mutlu olacağımıza söz vermiyoruz
Eddy'nin şarkısını düşünüyorum.
Gökkuşağının altında
Gökkuşağının altında oradayım
Biz ana kavradı
Nereye gittiğini önceden biliyorum.
Yağmur bize bir gökkuşağı verir
Gökkuşağının altında
Gökkuşağının altında
Ben