Michel Sardou — Qu'Est-Ce Qu'Il A Dit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel Sardou adlı sanatçının "Qu'Est-Ce Qu'Il A Dit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le jour tombait sur l’horizon
Passait un troupeau de bisons
En ce printemps de l'? Re glaci? Re
O? Se s’rait gel? Un lapon
Le premier homme qu’il y eut sur terre
Rentrait bredouille? La maison
C’est en p? N? Trant dans sa grotte
Que tout l’univers bascula
Se coin? Ant le doigt dans la porte
Au lieu de crier houla-la
Le premier homme d’une voix tr? S forte
S’exprima pour la premi? Re fois
Il avait dit mer-er-er-er-de
Il avait dit mer-er-er-er-de
Le dinosaure fut sid? Are?
Le diplodocus atterr?
Ca veut quoi ce qu’il a dit
C’est pas le patois du pays
Les animaux lui firent la gueule
Et l’homme se retrouva tout seul
Et c’est ainsi qu'? Commenc?
L’incommunicabilit?
Parce qu’il avait dit mer-er-er-er-de
Il avait dit mer-er-er-er-de
Quand il vit qu’il pouvait parler
Sa t? Te se mit? Enfler
L’Homo Sapiens fit des discours
Composa des chansons d’amour
Et puis sans rien dire? Personne
Il inventa le t? L? Phone
La radio la t? L? Vision
Les meetings et les? Lections
Et tous les grands hommes de l’histoire
De Gengis Khan? Jules C? Sar
Et d’Abraham? J? Sus Christ
A un moment ou l’autre ont dit
Mer-er-er-de
Oh pas J? Sus
Si Toute aventure a une fin
Y compris celle du genre humain
Quand le monde fit explosion
Are? Duit en morceaux d'? Lectrons
Le dernier mot du dernier homme
Fut le premier du premier homme
Assis au bord de son n? Ant
Il dit en prenant tout son temps
Qu’est-ce qu’il a dit
Qu’est-ce qu’il a dit
Bof
Şarkı sözü çevirisi
Gün ufukta düştü
Bizon sürüsü geçti
Bu bahar? Buz Kralı Mı? Yeniden
Ya? Buz gibi mi? Bir lapon
Dünyada ilk insan vardı.
Eve geliyor muydu? Ev
Bu p mi? N? Mağarasında Trant
Tüm evrenin dönmesine izin ver
Köşeye sıkıştın mı? Kapıda parmak karınca
Houla-la çığlık atmak yerine
Tr sesindeki ilk adam mı? S güçlü
Premi için kendini ifade etti mi? Yeniden Kez
Mer-er-er-er-de dedi
Mer-er-er-er-de dedi
Dinozor sid miydi? Mu?
Diplodocus arazi?
Bu ne anlama geliyor?
Bu ülkenin patois değil
Hayvanlar ona bir ağız verdi.
Ve adam kendini yalnız buldu
Ve bu nasıl? Commenc?
İletişimsizlik mi?
Çünkü mer-er-er-er-de dedi.
Mer-er-er-er-de dedi
Konuşabileceğini görünce
Sana? Mitt sen misin? Şiş
Homo Sapiens konuşma yaptı
Bestelenen aşk şarkıları
Ve sonra hiçbir şey söylemeden? Kişi
T'leri mi icat etti? L? Telefon
T-Radyo? L? Görüş
Toplantılar ve? Dersler
Ve tarihteki tüm büyük insanlar
Cengiz Han? Jules C? HRH
Peki ya Abraham? J? Sus Christ
Bir anda ya da başka bir yerde
Mer-er-er-de
Oh J değil mi? İsa
Herhangi bir maceranın sonu varsa
İnsan ırkının da dahil olduğu
Dünya patladığında
Mu? Parçalara Blogspot? Lectronlar
Son adamın son sözü
İlk adamın ilkiydi.
Onun n kenarında oturan? Karınca
Tüm zamanını aldığını söylüyor.
Ne dedi
Ne dedi
Bof