Michel — Tu scappi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michel adlı sanatçının "Tu scappi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
non si fotte con i Metro Stars
Chiudi la bocca e parla solo quando devi frà
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
TU TI NASCONDI sei un BLA BLA. BLA BLA!
Qui ti chiamano Mennea per il modo in cui scappi OH!
ma è più veloce il passato da cui scappi e fai,
la voce grossa ma i grossi neanche li guardi già
lo so che mandi i tuoi amici e poi TU SCAPPI
sotto casa i creditori vogliono una fetta
dentro casa la tua donna vuole un’altra fetta
anche tua madre quando torni vuole la sua fetta
TU TI NASCONDI (eh già) o ti affetta eih!
parli di donne racconti come le sbatti
come le tratti e le picchi coi loro tacchi
ma chi ricatti?! hai la stessa da dieci
ogni giorno ti prende e ti piglia a schiaffi e TU SCAPPI
chiuso in para, in sala, impara,
con la play fai THE GAME sopra l’impala
ma per strada fai quello che si impala e ciao!
TU TI NASCONDI non c'è gara! eih!
Chiudi la bocca e parla solo quando devi frà
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
non si fotte con i Metro Stars
Chiudi la bocca e parla solo quando devi frà
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
TU TI NASCONDI sei un BLA BLA
A sentirti Casalesi li ribalti si!
ogni giorno a sentirti ne vendi a pacchi ed io,
lo chiedo in giro ed è vero che tiri pacchi già,
lo so che prima fai l’infame e poi TU SCAPPI
segui la moda, ti piace fare il truce con l’acqua alla gola,
e senza fissa dimora,
dai a tua mamma la pistola
che hai il nasino che ti cola ancora!
TU TI NASCONDI e và a scuola! eih!
prima fai un patto prometti ma poi ritratti
prima dici passo prometti ma poi non passi
ma chi spacchi?! ti vedo da dieci anni
e ogni volta qualcuno ti piglia a calci e TU SCAPPI
chiuso in para, in sala, impara,
ti credi Big B.I.G. come Dandala
ma sul palco nessuno che ti caga e ciao!
TU TI NASCONDI! e và a casa! eih!
Chiudi la bocca e parla solo quando devi frà
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
non si fotte con i Metro Stars
Chiudi la bocca e parla solo quando devi frà
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
TU TI NASCONDI sei un BLA BLA.
BLA BLA. BLA BLA.BLA BLA. BLA BLA
DJ C.I. remix, un’altra bomba man!
Grande! Per te Michel, bombe! Maxi B,
remix…
Chiudi la bocca e parla solo quando devi frà
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
non si fotte con i Metro Stars
Chiudi la bocca e parla solo quando devi frà
o tutto quello che ci mandi ti tornerà
per 10 per 100 per 1000 qua
TU TI NASCONDI sei un BLA BLA!
(Grazie a valentina per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Metro yıldızları ile uğraşma
Ağzını kapat ve sadece kardeşin olduğunda konuş.
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Saklanıyorsun. filan DEĞİLSİN. BLAH BLAH!
Kaçışın için sana Mennea diyorlar.
ama bu, kaçtığınız ve yaptığınız geçmişten daha hızlı,
büyük ses ama büyük olanlar zaten onlara bakmıyor bile
Arkadaşlarını gönderdiğini ve sonra kaçtığını biliyorum.
evin altında alacaklılar bir dilim istiyorum
evin içinde kadın başka bir dilim istiyor
geri döndüğünde annen bile dilimini istiyor.
Saklanıyorsun(eh zaten) ya da dilimliyorsun!
kadın hikayelerinden bahsediyorsunuz, sanki onları beceriyormuşsunuz gibi.
onları topuklarıyla nasıl okşuyorsun ve dürtüyorsun
kime şantaj yapıyorsun?! ondan aynı şey var
her gün seni alır ve tokatlıyor ve kaçıyorsun
para kapalı, salonda, öğrenmek,
ımpala üzerinde oyun oyna
ama sokakta, kazığa oturttuğunuz şeyi yapıyorsunuz ve Merhaba!
Saklanıyorsun, ırk yok! eih!
Ağzını kapat ve sadece kardeşin olduğunda konuş.
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Metro yıldızları ile uğraşma
Ağzını kapat ve sadece kardeşin olduğunda konuş.
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Saklanıyorsun sen bir blah blah
Casalesi onları çevirmek hissetmek için Evet!
her gün paket halinde sattığını duymak ve ben,
Etrafa soruyorum ve paketleri zaten attığınız doğru mu,
Biliyorum önce kötü Şöhreti yapıyorsun ve sonra kaçıyorsun.
modayı takip edin, boğazınıza su ile hile yapmayı seviyorsunuz,
ve evsizler,
annene silahı ver.
burnun hala akıyor!
Saklanıp okula gidiyorsun! eih!
önce bir anlaşma sözü ver ama sonra portre
önce söz ver diyorsun ama sonra geçmiyorsun.
kimi kıracaksın?! Seni on yıldır görüyorum.
ve her zaman birisi seni tekmeliyor ve sen kaçıyorsun
para kapalı, salonda, öğrenmek,
Dandala gibi büyük bir B. I. G. olduğunu sanıyorsun.
ama sahnede kimse sana sıçmıyor ve Merhaba!
SAKLANIYORSUN! ve eve git! eih!
Ağzını kapat ve sadece kardeşin olduğunda konuş.
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Metro yıldızları ile uğraşma
Ağzını kapat ve sadece kardeşin olduğunda konuş.
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Saklanıyorsun. filan DEĞİLSİN.
SAÇMALAMAK. SAÇMALAMAK.SAÇMALAMAK. SAÇMALAMAK
DJ C. I. remix, başka bir adam bombası!
Harika! Senin için Michel, bombalar! Maxi B,
remiks…
Ağzını kapat ve sadece kardeşin olduğunda konuş.
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Metro yıldızları ile uğraşma
Ağzını kapat ve sadece kardeşin olduğunda konuş.
ya da bize gönderdiğin her şey sana geri dönecek.
1000 qua başına 100 başına 10 başına
Saklanıyorsun, falan filan!
(Bu metin için valentina'ya teşekkürler)