Michele Zarrillo — Maddalena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michele Zarrillo adlı sanatçının "Maddalena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ero nudo e mi hai vestito senza chiedermi perché
Ti sposerò
Ti sposerò
Ero stanco ed affamato ed hai diviso il tuo cuore con me
Ti sposerò
Ti sposerò
E rinasco e sono un uomo in mezzo agli uomini
Sul confine di una guerra tra due popoli
Io vedo crescere bambini ed alberi
Come è possibile
Maddalena
Ero sporco e mi hai lavato con le lacrime tue
Ti sposerò
Ti sposerò
E nel freddo mi asciugavi i piedi coi capelli tuoi
Ti sposerò
Ti sposerò
E rinasco ancora uomo in mezzo agli uomini
Mentre il mondo è una prigione inaccessibile
Entro nel corpo tuo come in una chiesa ormai
Forse è possibile
Maddalena
In un mondo in cui soffrire è un’abitudine
S’innamorano le nostre solitudini
Io vedo crescere bambini ed alberi
Ora è possibile
Maddalena
Maddalena
Şarkı sözü çevirisi
Ben çıplaktım ve sen neden bana sormadan beni giydirdin
Evleneceğim seninle
Evleneceğim seninle
Yorgun ve açtım ve kalbini benimle paylaştın.
Evleneceğim seninle
Evleneceğim seninle
Ve rinasco ve ben erkekler arasında bir erkeğim
İki halk arasındaki savaşın sınırında
Büyüyen çocuklar ve ağaçlar görüyorum
Bu nasıl mümkün olabilir
Maddalena
Ben kirliydim ve sen beni gözyaşlarınla yıkadın.
Evleneceğim seninle
Evleneceğim seninle
Ve soğukta ayaklarımı saçlarınla sildin.
Evleneceğim seninle
Evleneceğim seninle
Ve insanlar arasında yeniden doğmuş bir adam
Dünya erişilemez bir hapishane iken
Şimdi vücuduna bir kilise gibi giriyorum.
Belki de bu mümkün
Maddalena
Istırabın alışkanlık olduğu bir dünyada
Yalnızlığımız aşık olur
Büyüyen çocuklar ve ağaçlar görüyorum
Şimdi yapabilirsiniz
Maddalena
Maddalena