Michele Zarrillo — Strano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michele Zarrillo adlı sanatçının "Strano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cammino senza fretta ed illusioni ma non mi annoio mai
Ho sempre in tasca i miei pensieri buoni ed i miei colori spray
E rubo uno spinello ad un ragazzino che non ne ha colpa mai
Dipingo due farfalle sopra un seno che ha dato troppo amore
Ma tu, proprio tu, mi trovi strano quando esco con te
Strano che mi chiedi il perché ti amo
Forse per il foulard strano alla luce del bar
Ma perché, ma perché che c'è di strano
Se metto un gilet un po' strano
Tanto il cuore non è lontano, ti aspetta in un bar strano
Impiccato ad un foulard
Ma perché, ma perché, ma perché
Proprio tu amor mio, strano ma sono io
Un po' arlecchino perché no
Però nei giochi miei sul serio sei la mia luna nel pozzo e
Strano che non lo sai
Io sono troppo grande per volare
Ma tu a che piano stai
Tu che sei troppo bella per sognare e non mi sognerai
Dipingo ancora un po' di primavera perché non si sa mai
E rubo un po' di verde ad una bandiera che è stanca di sperare ormai
Se proprio tu mi trovi strano quando esco con te
Strano e mi chiedo perchè ti amo forse per il foulard strano alla luce di un bar
Ma perché, ma perché che c'è di strano
Se metto un gilet un po' strano
Sotto il cuore non è lontano, ti aspetta in un bar strano
Impiccato ad un foulard
Ma perché, ma perché, ma perché
Sarò quello che vuoi tu ma perdìo strano non sono io
Un po' arlecchino forse si ma che non cerca guai
Non trova mai nel suo pozzo la luna e strano che non lo sai
E proprio tu mi trovi strano quando esco con te
Strano e mi chiedo perchè ti amo forse per il foulard strano alla luce di un bar
Ma perché, ma perché che c'è di strano
Se metto un gilet un po' strano
Sotto il cuore non è lontano, ti aspetta in un bar strano
(Grazie a GoldZar per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Acele ve yanılsama olmadan yürüyorum ama asla sıkılmıyorum
Her zaman cebimde iyi düşüncelerim ve sprey boyalarım var
Ve asla suçlanmayacak bir çocuktan bir spinel çalıyorum.
Çok fazla sevgi veren bir göğsün üzerine iki kelebek çiziyorum
Ama sen, sadece sen, seninle çıktığımda beni garip buluyorsun.
Seni neden sevdiğimi sorman garip.
Belki barın ışığında garip bir eşarp için
Ama neden, ama neden garip
Biraz garip bir yelek giyersem
Kalp uzak değil, yabancı bir barda seni bekliyor
Bir eşarp asılı
Ama neden, ama neden, ama neden
Sadece sen, aşkım, garip, ama bu benim
Biraz Harlequin neden olmasın
Ama oyunlarımda cidden kuyudaki ayımsın ve
Bilmediğin garip.
Uçmak için çok yaşlıyım.
Hangi kattasın?
Sen hayal etmek için çok güzelsin ve beni hayal etmeyeceksin
Hala küçük bir bahar çiziyorum çünkü asla bilemezsin
Ve şimdi umut etmekten bıkmış bir bayraktan biraz yeşil çalıyorum
Eğer seninle çıktığımda beni garip bulursan
Garip ve seni neden sevdiğimi merak ediyorum belki de bir barın ışığında garip bir eşarp için
Ama neden, ama neden garip
Biraz garip bir yelek giyersem
Kalbin altında çok uzak değil, garip bir barda seni bekliyor
Bir eşarp asılı
Ama neden, ama neden, ama neden
İstediğin gibi olacağım ama tuhaf değilim.
Biraz Harlequin belki evet ama bu sorun aramaz
Onun kuyusunda ay ve bilmediğiniz garip bir şey asla bulamaz
Ve seninle çıktığımda garip olduğumu düşünüyorsun.
Garip ve seni neden sevdiğimi merak ediyorum belki de bir barın ışığında garip bir eşarp için
Ama neden, ama neden garip
Biraz garip bir yelek giyersem
Kalbin altında çok uzak değil, garip bir barda seni bekliyor
(Bu metin için Goldzar'a teşekkürler)