Michelle — 30.000 Grad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle adlı sanatçının "30.000 Grad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du rufst mich an und schon geht´s mir gut,
deine Art und wie du lachst, sind absolut perfekt, und ganz langsam wagt mein
herz sich vor.
Mein Kompas dret, der sich föllig verrückt, nur durch dich, find ich den Weg
zur Sonne zurück. Du kreist in meinen Ohren und gibst mir was ich verlohr…
Bum, bum, bum geht mein Herzschlag…
Bum, bum, bum bei 30.000 Grad!
Wir sind wie ein Feuerwerk, du machst meine Nacht zum Tag, gleich wird alles
explodiern, bei 30.000 Grad!
Wir sind wie ein Feuerwerk, Funkenregen überall, wir steigen bis hinauf ins All,
bei 30.000 Grad.
Jetzt stehn wir uns endlich gegenüber, dein Blick hat mich erwischt,
zieht mich zu dir rüber. Millionen Funken fliegen auf uns zu.
In allen Poren spür ich den Kick, es macht Glick, wir sind bereit,
wollen minals zurück Stück für Stück. Und ganz langsam kommst du auf mich zu.
Bum, bum, bum geht mein Herzschlag…
Bum, bum, bum bei 30.000 Grad!
Wir sind wie ein Feuerwerk, du machst meine Nacht zum Tag, gleich wird alles
explodiern, bei 30.000 Grad!
Wir sind wie ein Feuerwerk, Funkenregen überall, wir steigen bis hinauf ins All,
bei 30.000 Grad.
dann kurz nur Melodie)
Wir sind wie ein Feuerwerk.
du machst meine Nacht zum Tag,
geich wird allse explodiern,
bei 30.000 Grad!
Wir sind wie ein Feuerwerk,
Funkenregen überall,
steigen bis hinauf ins All,
bei 30.000 Grad.
Bei 30.000 Grad.
(Dank an Lisa für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Beni ara ve ben iyiyim.,
yolunuz ve nasıl güldüğünüz kesinlikle mükemmel ve çok yavaş cesaretim var.
kalp ileri.
Benim Kompas dret, kim tamamen deli, sadece senin aracılığıyla, ben yolu bulmak
güneşe geri dönelim. Kulaklarımda bir daire çizdin ve kaybettiğim şeyi bana verdin.…
Serseri, serseri, serseri kalp atışlarımı gider…
Boom, Boom, Boom 30,000 derece!
Havai Fişekler gibiyiz, gecemi gündüze çeviriyorsun, her şey oluyor
30.000 derecede patla!
Havai Fişekler gibiyiz, her yerde kıvılcım yağmuru, uzaya tırmanıyoruz,
30,000 derecede.
Şimdi nihayet birbirimize bakıyoruz, bakışların beni yakaladı,
beni kendine çek. Milyonlarca kıvılcım bize doğru uçuyor.
Tüm gözeneklerde bir tekme hissediyorum, Parıldıyor, hazırız,
minalleri parça parça geri istiyorum. Ve yavaşça bana doğru geliyorsun.
Serseri, serseri, serseri kalp atışlarımı gider…
Boom, Boom, Boom 30,000 derece!
Havai Fişekler gibiyiz, gecemi gündüze çeviriyorsun, her şey oluyor
30.000 derecede patla!
Havai Fişekler gibiyiz, her yerde kıvılcım yağmuru, uzaya tırmanıyoruz,
30,000 derecede.
o zaman sadece melodi)
Havai fişek gibiyiz.
gün içine gece açmak ,
geich allse patlayacak,
30,000 derecede!
Havai fişek gibiyiz ,
Her yerde kıvılcım yağmuru,
uzaya tırmanın,
30,000 derecede.
30,000 Derecede.
(Metin için Lisa'ya teşekkürler)