Michelle — Dornröschen ist aufgewacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle adlı sanatçının "Dornröschen ist aufgewacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Täglich hab ich meine Zeit verträumt
Täglich jeden guten Tag versäumt
Möglich du warst sowas wie ein Freund
Doch leider nicht für mich
Es ist erstaunlich ich hab einen Frosch geküsst
Geglaubt dass du mein Retter bist
Möglich dass ich es zu spät begriff
Auch Prinzen schlafen tief
Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich bin selber der Prinz der sich befreit
Wenn wilde Rosen blühn
Dein Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich brech endlich auf denn
Es ist Zeit meinen Weg zu gehn
Möglich dass ich gegen Dornen kämpf
Möglich dass die Angst den Mut verdrängt
Möglich dass ich mich vielleicht verirr
Die Kratzer meiner Seele spür
Ich gehe weiter auch in kalter Finsternis
Für mich ist nichts ein Hindernis
Leider glaub ich nicht an böse Feen
Und mir kann nichts geschehn
Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich bin selber der Prinz der sich befreit
Wenn wilde Rosen blühn
Dein Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich brech endlich auf denn
Es ist Zeit meinen Weg zu gehn
Und was da draussen ist dass weiss ich nicht
Doch Freiheit schmeckt so süss
Ich bin froh dass ich dein Märchenschloss verliess
Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich bin selber der Prinz der sich befreit
Wenn wilde Rosen blühn
Dein Dornröschen ist aufgewacht
Dein Dornröschen hat nachgedacht
Ich brech endlich auf denn
Es ist Zeit meinen Weg zu gehn
Şarkı sözü çevirisi
Her gün zamanımı hayal ettim
Her gün her iyi günü özledim
Belki bir arkadaş gibi bir şey olduğunu
Ama ne yazık ki, benim için değil
Bir kurbağayı Öptüğüm inanılmaz.
Benim kurtarıcım olduğuna inandım.
Belki de çok geç fark ettim
Prensler bile derin uyurlar
Uyuyan Güzel uyandı
Uyuyan güzelin düşündü.
Ben kendimi özgürleştiren prensim.
Yabani güller çiçek açtığında
Uyuyan güzelliğin uyandı.
Uyuyan güzelin düşündü.
Sonunda ayrılıyorum çünkü
Yoluma gitme zamanı
Dikenlere karşı savaşmam mümkün mü
Korkunun cesaretini yerinden etmesi mümkün mü
Olası kayıp olsun diye
Ruhumun çizikleri hissediyorum
Soğuk karanlıkta bile devam ediyorum
Benim için hiçbir şey bir engel değildir
Ne yazık ki, kötü perilere inanmıyorum
Ve bana hiçbir şey olamaz
Uyuyan Güzel uyandı
Uyuyan güzelin düşündü.
Ben kendimi özgürleştiren prensim.
Yabani güller çiçek açtığında
Uyuyan güzelliğin uyandı.
Uyuyan güzelin düşündü.
Sonunda ayrılıyorum çünkü
Yoluma gitme zamanı
Ve orada ne olduğunu bilmiyorum
Ama özgürlüğün tadı çok tatlı
Peri masalı kaleni terk ettiğime sevindim.
Uyuyan Güzel uyandı
Uyuyan güzelin düşündü.
Ben kendimi özgürleştiren prensim.
Yabani güller çiçek açtığında
Uyuyan güzelliğin uyandı.
Uyuyan güzelin düşündü.
Sonunda ayrılıyorum çünkü
Yoluma gitme zamanı