Michelle — Und Wir Wollten Doch Mal Fliegen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michelle adlı sanatçının "Und Wir Wollten Doch Mal Fliegen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Von Anfang an war unser Ziel so klar
Weil es diesmal anders war
Es war vielmehr als nur ein GefŸhl
Geradeaus in eine bess’re Welt
Leben wie es uns gefŠllt
Wir war’n so stark
Kein Traum war zu viel
Geh mit mir
Hast Du nur gesagt
Ich hŠtte jedes Risiko gewagt
Und wir wollten doch mal fliegen
Du und ich
Weit hinaus wo das Licht
die Schatten bricht
Eine Insel voll GefŸhl
Neues Land war in Sicht
Dorthin wollten wir fliegen
Du und ich
Zum Horizont war es vielleicht zu weit
Doch ich hielt mich fest an Dir
Und spŸrte tausend FlŸgel in mir
Sag, kann es sein
Dass wir zu sicher war’n
Wir sind total abgefahr’n
Ich hab' es einfach Liebe genannt
Losgelšst
Die Scherben aufgerŠumt
Sag, haben wir das alles nur getrŠumt
Und wir wollten doch mal fliegen…
Wir wollten doch mal fliegen
Wollten einmal fliegen
Und wir wollten doch mal fliegen…
Şarkı sözü çevirisi
En başından beri hedefimiz çok açıktı
Çünkü bu sefer farklıydı.
Bu sadece bir duygudan daha fazlasıydı
Dosdoğru bir bess're dünyasına
İstediğimiz gibi yaşa
Çok güçlüydük
Hiçbir rüya çok fazla değildi
Benimle
Az önce mi dedin?
Herhangi bir risk cesaret edemezdim
Ve uçmak istedik
sen ve ben
Işık nerede çok ötesinde
gölgeler kırılıyor
Duygu dolu bir ada
Yeni arazi görünürde oldu
Orada uçmak istedik
sen ve ben
Belki de ufka çok uzaktı
Ama seni tuttum
Ve içimde binlerce kanat hissettim
Diyelim ki, Olabilir
Çok emin olduğumuzu.
Biz tamamen tahrik
Ben sadece aşk dedim.
Losgelšst
Kırıklar dizildi
Diyelim ki, tüm bunları hayal ettik mi
Ve uçmak istedik…
Uçmak istedik
Bir kez uçmak istedim
Ve uçmak istedik…