Michiru Yamane — In a Moment's Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michiru Yamane adlı sanatçının "In a Moment's Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why so down tonight?
Just another day that didn’t go your way
Well don’t you make a sight
Just take my hand, don’t toss and turn
Let’s just lie awake
In just a moment’s time, you’ll wonder why
You ever thought you’d ever long for more than you’ve got
'Cause, baby, you’ve got you and me
I’m gonna hold you tight, through the night
The bed bugs better hope that I don’t bite
While you’re counting sheep in your head
It’s time to hit the sack--kapow! attack!
Smack those troubles down, KO, they’re down
One, two, three A. M
Or is it midnight still? The window sill’s
A billion miles away
But your lucky star, he’s here for sure
Down here 'neath the sheets
The world is yours to conquer, won’t be long, dear
I’m the king and you’re the pawn, we’re a perfect pair
Girl, you made the right mistake
Choose me instead of constant heartbreak
Now let’s raise the stakes
Go on, you earned it
Ask for any wish, I’m on it
Grant it word for word, I promise
Baby, that’s the charm!
You got it made, yeah
Don’t you be a flake
In just a moment’s time, you’ll wonder why
You ever thought you’d ever long for more than you’ve got
'Cause, baby you’ve got you and me
Buckle up tonight
You wanna get away, forget it, baby
Got you in my sights!
Ain’t in the cards! They don’t ever learn!
Hell, for heaven’s sake!
In just a moment’s time, you’ll wonder why
You ever thought you’d ever long for more than you’ve got
'Cause, baby, you’ve got you and me
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece neden bu kadar üzgünsün?
Senin yoluna gitmeyen bir gün daha.
İyi bir manzara yapma
Sadece elimi tut, atma ve dönme
Sadece uyanık yatalım
Sadece bir dakika içinde nedenini merak edeceksiniz
Hiç sahip olduğunuzdan daha fazlasını özleyeceğinizi düşündünüz mü
Çünkü bebeğim, sen ve ben varız.
Gece boyunca sana sıkıca sarılacağım.
Tahtakuruları ısırmamam için dua etse iyi olur.
Kafanda koyun sayarken
Yatağa gitme zamanı ... kapow! Saldır!
Bu sorunları Çöz, KO, hepsi bitti.
Bir, iki, üç A. M
Yoksa hala gece yarısı mı? Pencere pervazının
Bir milyar mil uzakta
Ama şanslı yıldızın, kesinlikle burada.
Aşağıda çarşafların yanında.
Dünya fethetmek için senin, uzun sürmeyecek, canım
Ben kralım ve sen piyonsun, biz mükemmel bir çiftiz
Kızım, doğru hatayı yaptın.
Sürekli kırık bir kalp yerine beni seç
Şimdi bahisleri yükseltelim.
Hadi, bunu hak ettin.
Herhangi bir dilek isteyin, ben varım
Kelimesi kelimesine Grant, söz veriyorum
Bebeğim, caziben bu!
Hakkını verdin, Evet
Bir flake olma
Sadece bir dakika içinde nedenini merak edeceksiniz
Hiç sahip olduğunuzdan daha fazlasını özleyeceğinizi düşündünüz mü
Çünkü bebeğim, sen ve ben varız.
Bu gece kemerini bağla
Kaçmak istiyorsan, unut gitsin bebeğim.
- Gözümün önündesin!
Kartlarda yok! Hiç öğrenmezler!
Cehennem, Tanrı aşkına!
Sadece bir dakika içinde nedenini merak edeceksiniz
Hiç sahip olduğunuzdan daha fazlasını özleyeceğinizi düşündünüz mü
Çünkü bebeğim, sen ve ben varız.