Michèle Arnaud - Serge Gainsbourg — Les papillons noirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Michèle Arnaud - Serge Gainsbourg adlı sanatçının "Les papillons noirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

La nuit, tous les chagrins se grisent
De tout son cœur, on aimerait
Que disparaissent à jamais
Les papillons noirs
Les autres filles te séduisent;
De mille feux, leurs pierreries
Attirent au cœur de la nuit
Les papillons noirs
Aux lueurs de l’aube imprécise
Dans les eaux troubles d’un miroir
Tu te rencontres par hasard
Complètement noir
Alors, tu vois sur ta chemise
Que tu t’es mis tout près du cœur
Le smoking des temps de rigueur
Un papillon noir

Şarkı sözü çevirisi

Geceleri, tüm acılar griye döner
Tüm kalbiyle, çok isteriz
Sonsuza dek yok olacak
Siyah kelebekler
Diğer kızlar seni baştan çıkarıyor;
Binlerce Işıktan, taşlarından
Gecenin kalbine Çek
Siyah kelebekler
Kesin olmayan Şafağın parıltılarında
Bir aynanın karanlık sularında
Tesadüfen karşılaştın.
Tamamen siyah
Yani, gömleğinde görüyorsun
Kendini kalbe yakın tutuyorsun.
Zor zamanların smokini
Siyah bir kelebek