Michèle Bernard — Grillon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Michèle Bernard adlı sanatçının "Grillon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis grillé, dit le grillon
Le feu a pris dans ma maison!
Il est grillé, dit la fourmi
Quel bon rôti pour mon dîner!
Mais les pompiers:
La sauterelle et le criquet
Ont mis l'échelle pour arroser
Cette maison où le grillon
Allait griller
Allégira, allégira!
Enfin sauvé! Merci pompiers!
Tous les cris-cris vont s’accorder
Et dans le rond de l’amitié
Toute la nuit, nous danserons
Şarkı sözü çevirisi
Kızardım, kriket diyor
Yangın Evimi ele geçirdi!
Kızarmış, Karınca diyor
Akşam yemeğim için ne güzel bir rosto!
Ama itfaiyeciler:
Çekirge ve Çekirge
Merdiveni suya koyduk
Bu ev nerede kriket
Izgara için gidiyordu
Neşelen, neşelen!
Sonunda kurtarıldı! Teşekkürler itfaiyeciler!
Tüm çığlıklar-çığlıklar kabul edecek
Ve dostluk çemberinde
Bütün gece dans edeceğiz