Mick Flannery — The Rebel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mick Flannery adlı sanatçının "The Rebel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up girl we gotta get out of town,
Come on now I’m sorry I let you down.
I messed up babe it’s not gonna go away,
I lost big and I borrowed from Ray.
But it’s all right, yeah it’s all right
We just gotta get on
Open up girl it’s sik-ki-ki-kind of cold,
Come on I got all my confessions told.
I know the boy hasn’t begged enough,
Sometimes I wish you’d grow up.
But it’s all right, yeah it’s all right
We just gotta get on.
Yeah it’s all right man get up your things and get yourself gone.
I have no time for your kind,
It’s all right man,
It’s all right man,
It’s all oohh
You don’t knock on my door,
You don’t come here no more,
You be careful what you wish for, man.
«Be careful» say what’s that supposed to mean?
A big rebel, ain’t that what you saw in me?
I wish you’d come to your senses girl,
Me and you, we could travel the world.
It’s all right, yeah it’s all right
We just gotta get on.
Yeah it’s all right man get up your things and get yourself gone.
I have no time for your kind
It’s all right man,
It’s all right man,
It’s all oohh
You don’t knock on my door,
You don’t come here no more,
You be careful what you wish for, man
You don’t knock on my door,
You don’t come here no more,
You be careful what you wish for, man
Careful what you wish for, man
Şarkı sözü çevirisi
Uyan kızım. şehir dışına çıkmalıyız.,
Hadi ama, seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm.
Her şeyi mahvettim bebeğim. hiçbir yere gitmeyecek.,
Big'i kaybettim ve Ray'den borç aldım.
Ama sorun değil, Evet sorun değil
Sadece yola koyulmalıyız.
Kızı aç, sik-ki-ki-biraz soğuk.,
Hadi ama, bütün itiraflarımı söyledim.
Çocuğun yeterince yalvarmadığını biliyorum.,
Bazen büyümeni istiyorum.
Ama sorun değil, Evet sorun değil
Ben almak zorundayız.
Tamam dostum, eşyalarını topla ve git.
Senin gibiler için hiç vaktim yok ,
Tamam dostum,
Tamam dostum,
Hepsi oohh
Kapımı çalmıyorsun.,
Artık buraya gelmiyorsun.,
Ne dilediğine dikkat et, dostum.
» Dikkatli ol " ne demek oluyor?
Büyük bir asi, bende bunu görmedin mi?
Keşke Aklını başına alsaydın kızım.,
Sen ve ben dünyayı gezebiliriz.
Her şey yolunda, Evet her şey yolunda
Ben almak zorundayız.
Tamam dostum, eşyalarını topla ve git.
Senin gibiler için hiç vaktim yok
Tamam dostum,
Tamam dostum,
Hepsi oohh
Kapımı çalmıyorsun.,
Artık buraya gelmiyorsun.,
Ne dilediğine dikkat et dostum.
Kapımı çalmıyorsun.,
Artık buraya gelmiyorsun.,
Ne dilediğine dikkat et dostum.
Dikkat et ne istediğine adam