Mick Jagger — Don't Call Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mick Jagger adlı sanatçının "Don't Call Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was trying to forget you
But you won’t tell me how
Lately I’m finding it tricky
With your picture plastered all over town
Friends pick you up in conversation
Just to see how I’ll react
I get this internal lacerations
That jack me up and lay me out flat
But I can’t throw my life away
I can’t give the game away
You just wandered off the stage
And left me dealing with the pain
So don’t call me up Oh when you wanna cry
Cos I might let you down
Don’t call me up On some rainy night
Cos I might let you down
Let you down
People ask have you seen her
I say not for a while
I’m gonna see my girlfriend
Way down in Argentina
We’re gonna have a blast for a while
But I see you in my inner eye
Touch me with a gentle smile
Wonder if you catch my mood
Can you feel my solitude
So don’t call me up Oh when you wanna cry
Cos I might let you down
Don’t call me up When some other guy
Hangs your heartstrings out to dry
As the waves crash around
And the stars hit the ground
I’ll be out of my mind once again
As the rain lashes down
And the stars can’t be found
I will hold my head high
Don’t call me up And just gaze at the sky
I was under your spell
And you took me to hell
Don’t call me up If you wanna cry
I might let you down
Don’t call me up If you want some lie
I might let you down
Might let you down
Might let you down
Might let you down
I was trying to forget you
Yeah
But you won’t tell me how
Now you’re out all over town
You’re plastered all over town
Plastered all over town
Şarkı sözü çevirisi
Seni unutmaya çalışıyordum.
Ama bana nasıl olduğunu söylemeyeceksin.
Son zamanlarda zor buluyorum
Senin resmin şehrin her yerinde sıvalı
Arkadaşlar konuşma sizi almak
Sadece nasıl tepki vereceğimi görmek için
İç kesikler var.
O jack beni yukarı ve lay beni dışarı düz
Ama hayatımı bir kenara atamam.
Foyamızı meydana edebilirim
Sadece sahneden uzaklaştın.
Ve acıyla başa bıraktı beni
Ağlamak istediğinde beni arama.
Çünkü yarı yolda bırakmak isterdim
Yağmurlu bir gecede beni arama.
Çünkü yarı yolda bırakmak isterdim
Seni hayal kırıklığına
İnsanlar onu gördün mü diye soruyor.
Bir süre için değil diyorum
Kız arkadaşımı göreceğim.
Arjantin'de çok aşağı
Bir süre eğleneceğiz.
Ama seni iç gözümde görüyorum.
Bana nazik bir gülümseme ile dokun
Ruh halimi yakalayıp yakalamadığını merak ediyorum
Yalnızlığımı hissedebiliyor musun
Ağlamak istediğinde beni arama.
Çünkü yarı yolda bırakmak isterdim
Başka bir adam olduğunda beni arama.
Kalp tellerini kurutmak için asıyor
Dalgalar etrafında çökerken
Ve yıldızlar yere düştü
Bir kez daha aklımı kaçıracağım.
Yağmur aşağı kirpikleri gibi
Ve yıldızlar bulunamadı
Başımı dik tutacağım.
Beni arama ve sadece gökyüzüne bak
Emrinizdeyim
Ve sen beni cehenneme götürdün
Ağlamak istiyorsan beni arama.
Belki ben sana
Eğer biraz uzan istersen beni ara verme
Belki ben sana
Belki aşağı
Belki aşağı
Belki aşağı
Seni unutmaya çalışıyordum.
Evet
Ama bana nasıl olduğunu söylemeyeceksin.
Şimdi tüm kasabanın dışındasın.
Şehrin her yerinde sarhoşsun.
Şehrin her yerinde sıvalı