Midge Ure — Little One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midge Ure adlı sanatçının "Little One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Making the waves that surround me Lost in a sea of constant change
Caught in an ocean that drowns me They come and go, like waves they carry me away
No explanation meets
The way you make me feel
I feel each time you come
Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one
Blessed with the gifts that delight me The only one, oh oh my little one
Somedays I felt so hollow
I never knew feelings ran so deep
Those days are hard to follow
They’d come and go Like waves they’d carry me away
The memories I hold
Sad monuments to love
Tumble as you come
Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one
Blessed with the gifts that delight me The only one, oh oh my little one
Now I seem to understand
My helplessness at your command
No one else could make me feel so alive
Now I wait to bend and yield
To the sensual world that you’ve revealed
Nothing else could make me feel so alive
Şarkı sözü çevirisi
Beni saran dalgaların sürekli değişim denizinde kaybolması
Beni boğan bir okyanusta yakalandılar, dalgalar gibi gelip gidiyorlar, beni götürüyorlar
Hiçbir açıklama buluşmuyor
Beni nasıl hissettirdiğini
Her geldiğinde hissediyorum.
Bana beni heyecanlandıran ısıyı getir, sadece bir tane, oh oh benim bebeğim
Beni memnun eden hediyelerle kutsanmış tek kişi, oh oh benim bebeğim
Hissettim bazı günler o kadar boş
Hiç bilmediğim duygular çok derindi
O günleri takip etmek zor
Dalgalar gibi gelip giderlerdi beni uzaklara götürürlerdi.
Tuttuğum anılar
Aşk için üzücü anıtlar
Geldikçe takla
Bana beni heyecanlandıran ısıyı getir, sadece bir tane, oh oh benim bebeğim
Beni memnun eden hediyelerle kutsanmış tek kişi, oh oh benim bebeğim
Şimdi anlıyorum gibi görünüyor
Benim çaresizliğim emrinde
Başka kimse beni bu kadar canlı hissettiremezdi.
Şimdi eğilmek ve teslim olmak için bekliyorum
Ortaya çıkardığın şehvetli dünyaya
Başka hiçbir şey beni bu kadar canlı hissettiremezdi