Midi & The Modern Dance — Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midi & The Modern Dance adlı sanatçının "Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you gave away your clothes
to a boy you hardly know
and how is that alright?
you gave away your fears
to a couple of beers
a cold dark midnight
you’re so lucky you see
you don’t make mistakes like me
I’m an urchin disgrace
with an ugly face
and as a matter of fact,
I can’t have love like that
all I want is a pack
of that cold one we stack
ohh
you’re doing fine
but your life ain’t on the line
handing it in on deadlines
you’re going far but
it’s not because of who you are
but how you look on the front lines
you’re so lucky you see
you have alot less than me
you have no burdens to share
you just walk right on air
and at the end of the day
you’re happier than me
so I’ll give what I got
but you’ll walk right on top
Şarkı sözü çevirisi
elbiselerini verdin.
çok az tanıdığın bir çocuğa
ve nasıl o iyi mi?
korkularından vazgeçtin.
birkaç bira için
soğuk karanlık bir gece yarısı
görmek için çok şanslısın
benim gibi hata yapamazsın.
Ben bir kestanenin yüz karasıyım.
çirkin bir yüzle
ve aslında,
Böyle aşk alabilir miyim
tek istediğim bir paket.
o soğuk olandan istifliyoruz
ohh
iyi gidiyorsun
ama hayatın tehlikede değil.
son teslim tarihlerine teslim etmek
çok ileri gidiyorsun ama
bu senin kim olduğun için değil.
ama ön cephede nasıl görünüyorsun
görmek için çok şanslısın
benden çok daha az var
paylaşacak bir yükün yok.
sadece havada yürüyorsun
ve günün sonunda
bana daha mutlu olacaksın
bu yüzden elimdekini vereceğim.
ama tepeye doğru yürüyeceksin.