Midlake — No One Knew Where We Were şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Midlake adlı sanatçının "No One Knew Where We Were" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

One gigantic heart
Just refused to start
And now that the world’s behind me
I’ll lay here quite joyfully
We went for a walk
To enjoy the day
Distracted by a bluebird
We looked the other way
Well, both of them
Struck both of us Upside the head
It made us dead
And no one knew where we were
Face up in a field
Flowers at our heels
Quickly comfort finds us And takes us away from here
Well, both of them
Struck both of us Upside the head
It made us dead
And no one knew where we were
Well, both of them
Struck both of us Upside the head
It made us dead
And no one knew where we were
No one knew where we were

Şarkı sözü çevirisi

Bir dev kalp
Sadece başlamayı reddetti
Ve şimdi dünya arkamda
Burada oldukça sevinçle uzanacağım
Yürüyüşe çıktık
Günün tadını çıkarmak için
Bir bluebird tarafından dalıp
Başka bir yol aradık
Eh, ikisi de
Başımızı başımıza vurdu.
Ölmemizi yaptı
Ve kimse nerede olduğumuzu bilmiyordu.
Bir alanda yüz yukarı
Topuklarımızda çiçekler
Hızla konfor bizi bulur ve bizi buradan uzaklaştırır
Eh, ikisi de
Başımızı başımıza vurdu.
Ölmemizi yaptı
Ve kimse nerede olduğumuzu bilmiyordu.
Eh, ikisi de
Başımızı başımıza vurdu.
Ölmemizi yaptı
Ve kimse nerede olduğumuzu bilmiyordu.
Kimse nerede olduğumuzu bilmiyordu.