Midnight Oil — Common Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midnight Oil adlı sanatçının "Common Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The headline still rules the editor’s a fool
Shall we douse out the flames or will everybody fuse
And leave us stranded here tomorrow
I heard a calling out, a cry from the heart
From the towns of cement and the beauty
A whisper it’s turned howl, man, he didn’t know
He was standing waiting for tomorrow
Nothing’s left, nothing’s found
There must be some common ground
Nothing’s left, nothing’s found
There must be some common ground
I could never figure the calendars flow
Nor can I work out how the wild, wild wind blows
But we’re ready from within and we’re starting to go Away from the place of no tomorrow
Nothing’s left, nothing’s found
There must be some common ground
Nothing’s left, hold it There must be some common ground
Oh, the wrecking fields are a terrible place
With a sulfurous smell and a frightening pace
And the hook goes early and the critic is king
It’s hard to stay human and stand in the ring
There’s no time to be absent, a clown or a fool
While Shylock is smiling we’re loaded like mules
If we surrender ourself to industrial rules
We’ll wake up in the wreckage of tomorrow, now
Nothing’s left, nothing’s found
There must be some common ground
Nothing’s left, something’s found
Can we see some common ground
Şarkı sözü çevirisi
Başlık hala Editörün aptal olduğunu söylüyor.
Alevleri söndürelim mi yoksa herkes kaynaşsın mı
Ve bizi yarın burada mahsur bırak.
Bir çağrı duydum, kalpten bir çığlık
Çimento kasabalarından ve güzellikten
Bir fısıltı uluyan döndü, dostum, bilmiyordu
Beklediğiniz için yarın duruyordu
Hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey bulunamadı
Ortak bir zemin olmalı.
Hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey bulunamadı
Ortak bir zemin olmalı.
Takvimlerin akışını asla anlayamadım
Ne de vahşi, vahşi rüzgarın nasıl estiğini çözemem
Ama içeriden hazırız ve yarının olmadığı yerden uzaklaşmaya başlıyoruz
Hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey bulunamadı
Ortak bir zemin olmalı.
Hiçbir şey kalmadı, tutun, ortak bir zemin olmalı
Oh, yıkım alanları korkunç bir yer
Kükürt kokusu ve korkutucu bir tempo ile
Ve kanca erken gider ve eleştirmen kraldır
İnsan olarak kalmak ve ringde durmak zor
Yok olmak için zaman yok, bir Palyaço ya da bir aptal
Shylock gülümserken biz katır gibi doluyuz
Kendimizi endüstriyel kurallara teslim edersek
Yarının enkazında uyanacağız, şimdi
Hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey bulunamadı
Ortak bir zemin olmalı.
Hiçbir şey kalmadı, bir şey bulundu
Ortak bir zemin görebilir miyiz