Midnight Oil — No Time For Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midnight Oil adlı sanatçının "No Time For Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The raising of children, the rearing of young
Used to be simple but look what it’s become
The choice of career, the proper vocation
Out of your hands, all for the needs of the nation
No inhibitions with the modern child
Wasted lessons or pleasure or pain
Easy to follow your natural instinct
Easy to follow, much too hard to learn
Useless expressions and sporting aggression
Don’t waste my time, I can’t wait for the end of the session
What opportunity, the modern child?
Waste passion and wasted mind
Some kids got no time for playtime
Some kids got no time for games
Some kids got no time for playtime
Some kids got no time for games
Şarkı sözü çevirisi
Çocukların yetiştirilmesi, gençlerin yetiştirilmesi
Eskiden basitti ama bak ne oldu
Kariyer seçimi, uygun meslek
Senin ellerinden, tüm ulusun ihtiyaçları için
Modern çocukla yasak yok
Boşa harcanan dersler veya zevk veya acı
Doğal içgüdünüzü takip etmek kolay
Takip edilmesi kolay, öğrenmesi çok zor
İşe yaramaz ifadeler ve spor saldırganlığı
Zamanımı boşa harcamayın, oturumun bitmesini bekleyemem
Ne fırsat, modern çocuk?
İsraf tutku ve israf zihin
Bazı çocukların oyun zamanı yok
Bazı çocukların oyun oynamak için zamanı yok
Bazı çocukların oyun zamanı yok
Bazı çocukların oyun oynamak için zamanı yok