Midnight Oil — Used And Abused şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midnight Oil adlı sanatçının "Used And Abused" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was taken downtown for my part in the demonstration
I was used and abused with the light in my eyes at the station
I said, «No, no, you got the wrong man
No, no, don’t pick on me again
No, no, I’m going home to my family and friends»
I’m too busy making a living to make any money and the living ain’t easy
And the money disappears in a hurry
I said, «No, no, I’m going back to school
No, no, they’re treating me so cruel
No, no, I’m breaking all the rules"
I was talking to the man, he said, «We're gonna make a deal»
I was fooled into thinking that the paper in my pocket was real
I said, «No, no, you’ve been taken again
No, no, you’re losing all your friends
No, no, it’s just a matter of sense»
Şarkı sözü çevirisi
Gösteriye katılmak için şehir merkezine götürüldüm.
İstasyonda gözlerimdeki ışıkla birlikte kullanıldım ve istismar edildim
«Hayır, hayır, yanlış adamı yakaladınız " dedim.
Hayır, hayır, bir daha bana sataşma.
Hayır, hayır, eve ailemin ve arkadaşlarımın yanına gidiyorum.»
Para kazanmak için çok meşgulüm ve yaşamak kolay değil
Ve para aceleyle kaybolur
«Hayır, hayır, okula geri dönüyorum " dedim.
Hayır, hayır, bana çok acımasız davranıyorlar.
Hayır, hayır, bütün kuralları çiğniyorum."
Adamla konuşuyordum, «bir anlaşma yapacağız " dedi.»
Cebimdeki kağıdın gerçek olduğunu düşünerek kandırıldım.
«Hayır, Hayır, yine kaçırıldın " dedim.
Hayır, hayır, tüm arkadaşlarını kaybediyorsun.
Hayır, hayır, bu sadece bir anlam meselesi.»