Mieka Pauley — Devil's Got My Secret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mieka Pauley adlı sanatçının "Devil's Got My Secret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, to take sorrow and use it as a crutch
And have all you need and never know it as such
Oh, to want the warmth of fire and get the burn of its touch
I think about you way too much
The devil’s got my secret
He swore he’d never tell
I left it for safe-keeping
I’ll pick it up in hell
A match is struck only once, the thought’s struck more than twice
Honesty’s a virtue that is wavering like a vice
Yeah, it screams in two directions, yeah, it cuts like a knife
I’ll think about you all my life
The devil’s got my secret
He swore he’d never tell
I left it for safe-keeping
I’ll pick it up in hell
I will pick it up in hell
Should I choose the one way, my life goes on My world’s not broken, my home’s not gone
Oh, but should I choose the other, so sweet, and wrong
No, I’ll think about you, then continue on The devil’s got my secret
He swore he’d never tell
I left it for safe-keeping
And, oh, he keeps it well
The devil’s got my secret
He swore he’d never, never tell
I left it for safe-keeping
I’ll pick it up in hell
I will pick it up in hell
I will pick it up in hell
Şarkı sözü çevirisi
Acıyı alıp koltuk değneği olarak kullanmak.
Ve olması gereken her şey hiç bu kadar biliyorum
Oh, ateşin sıcaklığını istemek ve dokunuşunun yanmasını sağlamak
Seni çok fazla düşünüyorum.
Şeytanın sırrım var.
Asla söylemeyeceğine yemin etti.
Güvende tutmak için bıraktım.
Cehennemde alırım.
Bir maç sadece bir kez vurulur, düşünce iki kattan fazla vurulur
Dürüstlük, ahlaksızlık gibi sallanan bir erdemdir.
Evet, iki yönde çığlık atıyor, Evet, bıçak gibi kesiyor
Hayatım boyunca seni düşüneceğim.
Şeytanın sırrım var.
Asla söylemeyeceğine yemin etti.
Güvende tutmak için bıraktım.
Cehennemde alırım.
Cehennemde alacağım.
Tek yolu seçmeli miyim, hayatım devam ediyor, dünyam bozulmadı, evim gitmedi
Oh, ama diğerini seçmeliyim, çok tatlı ve yanlış
Hayır, seni düşüneceğim, sonra devam edeceğim şeytanın sırrım var
Asla söylemeyeceğine yemin etti.
Güvende tutmak için bıraktım.
Ve, oh, o iyi tutar
Şeytanın sırrım var.
Asla, asla söylemeyeceğine yemin etti.
Güvende tutmak için bıraktım.
Cehennemde alırım.
Cehennemde alacağım.
Cehennemde alacağım.