Mietta — L'amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mietta adlı sanatçının "L'amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stiamo già dimenticando la realtà non amiamoci così del tutto
Gli occhi chiusi con enorme serietà quel silenzio compiaciuto e denso
Che non si sa, non si sa non amiamoci così sarà infinito però non si sa
Stiamo già dimenticando la realtà e l’amore non è uguale a niente
E distrugge dove passa e dove va ed è grande solo e indifferente
Nulla sa nulla sa non amiamoci così così del tutto perché poi ci deluderà
Muore l’amore adesso quando è grande quando fa
Di tutto per saltarci addosso muore l’amore e passa
Quando è grande quando sa di noi la grande fragilità ci sarà
Nel cuore qualche città una dolce vanità
Un bel ricordo e la mia delicata allegria
Stiamo già dimenticando la realtà pensa come abbiamo perso il sonno
Io ritorno piano piano a mesi fa che in un attimo faceva giorno
E ora l’alba è per noi una lenta cortesia
Che ci fa il cielo col suo bel celeste indulgente
Muore l’amore adesso quando è grande quando fa
Di tutto per saltarci addosso muore l’amore e passa
Quando è grande quando sa di noi la grande fragilità ci sarà
Ci sarà nel cuore qualche città una cara oscurità
Ed un rimpianto e una tenera storia nel cuore
Non amiamoci così così del tutto
Non amiamoci così di vero cuore che l’amore muore
Uccide tutto non amiamoci così
Perché l’amore passa soltanto muore l’amore e quanto
Quanto è bella quando fa di tutto per saltarci addosso
Muore l’amore e passa quando è grande quando sa
Che tanto non possiamo averlo vivo l’amore muore
Quando è grande quando sa perché l’amore è grande lo sa
Che è così
Şarkı sözü çevirisi
Zaten gerçeği unutuyoruz birbirimizi bu kadar sevmeyelim
Gözleri büyük bir ciddiyetle kapalı, kendini beğenmiş ve yoğun bir sessizlik
Bilmediğin şey, bilmediğin şey, birbirimizi sevmediğimizi biliyorsun, bu yüzden sonsuz olacak, ama bilmiyorsun
Zaten gerçeği unutuyoruz ve aşk hiçbir şeye eşit değil
Ve nereye gittiğini ve nereye gittiğini yok eder ve yalnız ve kayıtsız harika
Hiçbir şey bilmiyor hiçbir şey bilmiyor birbirimizi çok sevmiyoruz çünkü o zaman bizi hayal kırıklığına uğratacak
Aşk şimdi büyük olduğunda ölür.
Bize atlamak için her şey aşk ölür ve geçer
O harika olduğunda, bizim Hakkımızda ne kadar büyük bir kırılganlık olacağını bildiğinde
Bazı şehirlerin kalbinde tatlı bir kibir var
Güzel bir anı ve benim hassas sevinç
Zaten gerçeği unutuyoruz uykumuzu nasıl kaybettiğimizi düşünün
Birazdan gün olduğunu yavaş yavaş ay öncesine dönmek istiyorum
Ve şimdi Şafak bizim için yavaş bir nezaket
Güzel Göksel hoşgörülü ile gökyüzü ne yapar
Aşk şimdi büyük olduğunda ölür.
Bize atlamak için her şey aşk ölür ve geçer
O harika olduğunda, bizim Hakkımızda ne kadar büyük bir kırılganlık olacağını bildiğinde
Bir şehrin kalbinde sevgili bir karanlık olacak
Ve kalpte pişmanlık ve İhale hikayesi
Birbirimizi hiç sevmeyelim.
Birbirimizi o kadar içtenlikle sevmeyelim ki aşk ölür
Her şeyi öldürüyor. birbirimizi sevmeyelim.
Çünkü aşk sadece geçer aşk ölür ve ne kadar
Bize atlamak için her şeyi yaptığında ne kadar güzel
Aşk ölür ve harika olduğunda geçer.
Hayatta kalamayız aşk ölür
O harika olduğunda aşkın neden harika olduğunu bildiğinde bilir
Yani