Mietta — Un uomo per cui ucciderei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mietta adlı sanatçının "Un uomo per cui ucciderei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' Strano Ma Sembra Che Tutto Sia Andato Perso.
Questa Situazione Non Era Mia Intenzione.
Sento Il Peso Di Un Universo, Anche Se In Espansione
Senza Una Direzione.
Lo Affronto Come Un Gioco,
Ma Di Questo Universo Ogni Giorno Tasto Il Vuoto
E I Miei Pensieri Si Fermano Se Penso A Te.
Vorrei Un Motivo Per Poterti Odiare,
Finalmente Poter Scrollare,
Il Tuo Ricordo Addosso Mi Fa Male,
La Tristezza Accompagna La Nostalgia,
Mi Vuoi Convincere Che La Colpa Sia Mia,
Ora Che Il Gioco E' Finito Non So Se Hai Capito.
Tu Mi Hai Tradito Per Me Tu Non Sei Mai Esistito
Non Vali Neanche Come Amico.
Tu Sei L’uomo Per Cui Morirei
Tu Sei L’uomo Per Cui Ucciderei,
Tu Sei L’uomo Che Vorrei Avere A Fianco A Me,
La Mia Vita Non Ha Senso Senza Te.
Tu Sei L’uomo Per Cui Morirei
Tu Sei L’uomo Per Cui Ucciderei.
Non So Quando Si Siano Separate,
Vedo Due Differenti Strade.
Vorrei Ritrovarmi Con Te, Fidarmi Di Te,
Riinnamorarmi Di Te.
Rivedrei La Nostra Strada
Se Non Fossi Convinta Che Sia Sbagliata,
Triste Perche' Tu Sei Dentro Me,
Non A Fianco A Me Pero' Io So Che,
Con Te O Senza Te Vivro'.
Ed E' Triste Ricordarsi
Qual Era Il Mondo Prima Di Incontrarti,
Sei Stato Tu A Confondermi, A Stravolgermi,
Per Poi Conquistarmi, Non Siamo Stati Noi A Decidere,
Ma Ora Sopravvivere, E' Un Perche' Per Cui Combattere,
Per Respirare Ancora E Vivere,
E Ora Cerco La Tua Luce In Mille Uomini,
Per Farmi Respirare, Riscaldare,
Perche' M’illumini.
Tu Sei L’uomo Per Cui Morirei
Tu Sei L’uomo Per Cui Ucciderei.
Non So Non So Quando Ci Siamo Separati.
Şarkı sözü çevirisi
Garip, ama her şey kaybolmuş gibi görünüyor.
Bu Durum Benim Niyetim Değildi.
Genişlemiş Olsa Bile, Bir Evrenin Ağırlığını Hissediyorum
Bir Yön Olmadan.
Bir Oyun Gibi Yüzleşiyorum,
Ama Bu Evrenin Her Günü Boşluğa Dokunuyor
Ve Seni Düşündüğümde Düşüncelerim Durur.
Keşke Senden Nefret Edebilmem İçin Bir Sebep Olsaydı.,
Sonunda Kaydırmak Mümkün Olacak,
Hafızan Beni İncitiyor.,
Üzüntü Nostaljiye Eşlik Ediyor,
Beni İkna Etmek İstiyorsan, Benim Hatam,
Artık oyun bitti, anlayabiliyor musun bilmiyorum.
Benim İçin Bana İhanet Ettin. Hiç Var Olmadın.
Arkadaş olarak bile iyi değilsin.
Uğruna öleceğim adam sensin.
Uğruna öldüreceğim adam sensin.,
Sen benim yanımda olmasını istediğim adamsın.,
Sensiz hayatım bir anlam ifade etmiyor.
Uğruna öleceğim adam sensin.
Uğruna öldüreceğim adam sensin.
Ne zaman Ayrıldıklarını bilmiyorum.,
İki Farklı Yol Görüyorum.
Seninle tanışmak istiyorum, güven bana.,
Sana Tekrar Aşık Olmak.
Yolumuza Tekrar Görmek isterim
Yanlış olduğuna ikna olmasaydım,
Üzgünsün çünkü İçimdesin.,
Yanımda Değil, Ama Bunu Biliyorum.,
Seninle ya da Sensiz yaşayacağım.
Ve hatırlamak üzücü
Seninle Tanışmadan Önce Dünya Neydi?,
Beni Şaşırtan, Üzen Sendin.,
Beni kazanmak için karar vermedik.,
Ama Şimdi Hayatta Kalmak İçin Savaşmak İçin Bir Neden,
Tekrar Nefes Almak Ve Yaşamak İçin,
Ve Şimdi Binlerce Erkekte Işığını Arıyorum,
Nefes Almamı Sağlamak İçin, Isınmak İçin,
Beni aydınlatmak için.
Uğruna öleceğim adam sensin.
Uğruna öldüreceğim adam sensin.
Ne zaman Ayrıldığımızı bilmiyorum.