Mighty Sideshow — Charades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mighty Sideshow adlı sanatçının "Charades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d walk ten miles on broken glass
and try to close the window to the past.
And now it seems like time’s not a friend,
and time brings me closer to the end
of everything I wanted so.
I’ll never breathe your name again.
I’ve gone as far as I can bend,
and so we learn to play charades.
We’ll save the games for a rainy day
'cause the suns still shinin' through.
You took a part of me with you;
it was the same piece you never let show through.
And now it burns like the air you breathe.
Forever pressed for the souls relief,
and everything you’ve wanted so.
I’ll never breathe your name again.
I’ve gone as far as I can bend,
and so we learn to play charades.
We’ll save the games for a rainy day
'cause the suns still shinin' through.
(break)
I’ll never breathe your name again.
I’ve gone as far as I can bend,
and so we learn to play charades.
We’ll save the games for a rainy day
'cause the suns still shinin' through.
And now the night returns to day.
The light will always find its way,
'cause the suns still shinin'.
So we learn to play charades.
Şarkı sözü çevirisi
Kırık cam üzerinde on mil yürürdüm.
ve pencereyi geçmişe kapatmaya çalış.
Ve şimdi zaman bir arkadaş değil gibi görünüyor,
ve zaman beni sonuna kadar yaklaştırıyor
istediğim her şeyden.
Adını bir daha asla soluyamayacağım.
Bükebildiğim kadar ileri gittim.,
ve böylece sessiz sinema oynamayı öğreniyoruz.
Oyunları yağmurlu bir gün için saklayacağız.
çünkü güneşler hala parlıyor.
Sana benden bir parça aldın ;
göstermene asla izin vermediğin parçaydı.
Ve şimdi soluduğun hava gibi yanıyor.
Sonsuza dek ruhların rahatlaması için bastırıldı,
ve istediğin her şeyi.
Adını bir daha asla soluyamayacağım.
Bükebildiğim kadar ileri gittim.,
ve böylece sessiz sinema oynamayı öğreniyoruz.
Oyunları yağmurlu bir gün için saklayacağız.
çünkü güneşler hala parlıyor.
(kırılmak)
Adını bir daha asla soluyamayacağım.
Bükebildiğim kadar ileri gittim.,
ve böylece sessiz sinema oynamayı öğreniyoruz.
Oyunları yağmurlu bir gün için saklayacağız.
çünkü güneşler hala parlıyor.
Ve şimdi gece gündüze geri dönüyor.
Işık her zaman yolunu bulacaktır,
çünkü güneşler hala parlıyor.
Bu yüzden sessiz sinema oynamayı öğreniyoruz.