Migos — Memoirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Migos adlı sanatçının "Memoirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You remember that shit we did way way way back in the day?
(I remember that) Motherfuckers said it wasn’t gonna work
We was some crazy young niggas huh?
I’d like to welcome you to Yung Rich Nation
I know you been patiently waiting
Yung Rich Nation that’s the album
Tryna turn the mansion to a castle
Diamond shine came from Africa, shine, shine (Africa)
(Young Rich Niggas we some bachelors) Ooh, damn, bachelor
Turn the club to a massacre (fuck it up, fuck the club up)
(If you a broke nigga I’m sad at ya, pitiful) Sad to say
First check bought a Audi Coupe
It was black and grey like the Raiders
First check bought a Challenger
It was 10 bands so I paid it Remember the time, Offset he got me high
That was right by the neighbors house?
Remember the time we broke in the neighbors house
That was our first paper route
Remember the time they shot up my mama house
12 tried to make it my fault
Remember the time you niggas laughed at me Said that I wouldn’t bond out
You say that you trappin', take you to the bando
And you a front see whatchu 'bout
Before we made the song Hit Em' wit it We was knockin' niggas out
Before we made the song 'Birds', pelicans fly to the south
Niggas talkin' stupid up in crowd
Jumped in the crowd and punched em' in the mouth
First time we in Miami, we had a gangsta shootout
Dope in my sock, and we beat the trap out
Don’t come in my trap if you unannounced
Diamond shine came from Africa (Shine, shine, Africa)
Young Rich Niggas we some bachelors (Ooh, dab, bachelor)
Turn the club to a massacre (fuck it up, fuck the club up)
If you a broke nigga I’m sad at ch’ya (pitiful, sad to say)
Remember the time, I did my first breaking in?
Me, myself & I ain’t had nobody wit me Cause I ain’t want my uncles know I did it Remember the time I got kicked out for havin' gas stashed in my locker?
In the gym choppin' it up wit my partners
Next thing you know got walked out by the coppers
First juug I hit at school, Lord please forgive me I know you remember that
6 peer plotted on my teacher had to hit for that fundraiser fetti pack
Got home and counted the check
I’m thinkin' to myself Takeoff what you gon' do wit that
Call the plug up ask him where he at
I’m celebratin' smokin' back to back
Remember that time Quavo came home with a full grown marijuana plant
Stackin' up the crib tryin' dry it off in the oven it was still wet
Mama came in smelt the odor said «Damn boy I can catch contact»
I got that dope talkin' anthrax, when we hit for fifty racks
Diamond shine came from Africa (Shine, shine, Africa)
Young Rich Niggas we some bachelors (Ooh, dab, bachelor)
Turn the club to a massacre (fuck it up, fuck the club up)
If you a broke nigga I’m sad at ch’ya (pitiful, sad to say)
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden yaptığımız şeyi hatırlıyor musun?
Orospu çocukları işe yaramayacağını söyledi.
Çılgın genç zencilerdik, değil mi?
Yung rich Nation'a hoş geldiniz demek istiyorum.
Sabırla beklediğini biliyorum.
Yung Rich Nation bu albüm
Konağı bir kaleye çevirmeye çalışın
Elmas parıltı Afrika'dan geldi, parıltı, parıltı (Afrika)
(Genç zengin zenciler biz bazı bekarlar) ooh, lanet olsun, bekar
Kulübü bir katliama dönüştürün (siktir et, kulübü siktir et)
(Eğer perişan bir zenciysen, sana üzülüyorum, acınacak) söylemek üzücü
İlk kontrol bir Audi Coupe satın aldı
Akıncılar gibi siyah ve griydi.
İlk kontrol bir Challenger satın aldı
10 gruptu, bu yüzden ödedim, zamanı hatırla, ama beni uçurdu
Komşuların evinin orada mıydı?
Komşuların evine girdiğimiz zamanı hatırla.
Bu bizim ilk kağıt rotamızdı
Annemin evini vurdukları zamanı hatırlıyor musun?
12 benim hatam yapmaya çalıştı
Bana güldüğünüz zamanı hatırlıyor musun?
Trappin sen diyorsun ki, bu bando için
Ve sen bir ön ne olduğunu görmek
Önce şarkıyı Em' zeka çarptırdık içeride neler olduğunu Biz zenciler bu
'Kuşlar' şarkısını yapmadan önce, pelikanlar güneye uçuyor
Zenciler kalabalığın içinde aptal konuşuyor
Kalabalığa atladı ve ağzına yumruk attı
Miami'ye ilk geldiğimizde bir gangster çatışması yaşadık.
Çorabıma uyuşturucu soktuk ve tuzağı yendik
Haber vermeden tuzağıma girme.
Elmas parıltısı Afrika'dan geldi (parıltı, parıltı, Afrika)
Genç zengin zenciler biz bazı bekarlar (ooh, dab, bachelor)
Kulübü bir katliama dönüştürün (siktir et, kulübü siktir et)
Eğer perişan bir zenci iseniz, o zaman cha'ya üzülüyorum (acınacak, söylemek üzücü)
Eve ilk girdiğim zamanı hatırlıyor musun?
Ben, kendim ve benimle hiç kimse yoktu, çünkü amcalarımın bunu yaptığımı bilmesini istemiyorum, dolabımda benzin sakladığı için kovulduğum zamanı hatırlıyor musun?
Spor choppin' up ortaklarım wit ıt
Sonra bir bakmışsın polisler çıktı.
Okulda vurduğum ilk juug, Tanrım, lütfen beni affet, bunu hatırladığını biliyorum.
Öğretmenime çizilen 6 akran, bu bağış toplama fetti paketi için vurmak zorunda kaldı
Eve geldim ve çeki saydım.
Kendi kendime ne yapacağını düşünüyorum.
Fişi Ara ve nerede olduğunu sor.
Geri tören' smokin' geri geldim
Quavo'nun tam bir esrar bitkisi ile eve geldiği zamanı hatırla
Yığılıyor' kadar beşik çalışıyorum fırında kurutun hala ıslaktı
Anne kokusu geldi kokusu «teması yakalamak Lanet çocuk! " dedi »
Elli rafa vurduğumuzda şarbondan bahsettim.
Elmas parıltısı Afrika'dan geldi (parıltı, parıltı, Afrika)
Genç zengin zenciler biz bazı bekarlar (ooh, dab, bachelor)
Kulübü bir katliama dönüştürün (siktir et, kulübü siktir et)
Eğer perişan bir zenci iseniz, o zaman cha'ya üzülüyorum (acınacak, söylemek üzücü)