Miguel Aceves Mejía — A los Cuatro Vientos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Miguel Aceves Mejía adlı sanatçının "A los Cuatro Vientos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dejen que el llanto me bañe el alma
Quiero llorar, traigo sentimiento
Quiero gritar a los cuatro vientos
Que no soy nadie, que no soy nadie
Que nada valgo sin tu querer, mujer
Quiero que sepas que ando llorando
Como los hombres, no los borrachos
Quiero que sepas que ando pagando
Con llanto amargo, mi falso orgullo
Y mi vanidad
Dejen que el llanto me bañe el alma
No es que yo quiera sentirme un santo
Dejen llorar, yo no se que traigo
No se que traigo en el corazón
Quiero que sepas que al verte ajena
My falso orgullo se doblego
Que poco valgo sin tu cariño
Que poco valgo ya sin tu amor
Dejen que el llanto me bañe el alma…

Şarkı sözü çevirisi

Ağlamanın ruhumu yıkamasına izin ver
Ağlamak istiyorum, duygu getiriyorum
Dört rüzgara bağırmak istiyorum
Kimse değilim, hiç kimseyim ben
Senin İraden olmadan hiçbir şeyin değmeyeceğini, kadın
Ağladığımı bilmeni istiyorum.
Erkekler gibi, sarhoş değil
Ödediğimi bilmeni istiyorum.
Acı ağlayarak, sahte gururum
Ve benim kibirim
Ağlamanın ruhumu yıkamasına izin ver
Bir aziz gibi hissetmek istediğimden değil.
Ağlamama izin ver, ne getirdiğimi bilmiyorum.
Kalbimde ne olduğunu bilmiyorum.
Başka birini gördüğünde bunu bilmeni istiyorum.
Sahte gururum eğilir
Sevginiz olmadan ne kadar değersizim
Senin aşkın olmadan ne kadar değersizim
Ağlamanın ruhumu yıkamasına izin ver…