Miguel Bose — Bravo Muchachos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "Bravo Muchachos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¡Bravo muchachos!
Bien aquí nos tenéis
Todos poetas los del ‘56 (cincuenta y seis)
De paso por un mundo en agonía
La vida es solo fantasía
Caminamos sobre un hilo en el cielo
A más de cien mil metros del asfalto
Somos puntos en lo alto
Banderas al viento de ciudad
Seguir en pié esta peor cada día
Con tantos líos, tanta hipocresía
Mira adelante que no hay nada detrás
Y no se puede regresar
Caminamos tirando del mundo
A alguno puede parecerle absurdo
Y somos la fuerza
Que mueve mareas y volcán
Yo vivo como puedo amiga mía
No sé quién soy ni sé de mí que será
Nuestro futuro ¿qué horizonte tendrá?
Sigo la estrella que me guía
Caminamos muy alto en el cielo
Apenas puedes vernos desde el suelo
Colgando del tiempo
En crisis desde una eternidad
Seremos fuertes
Luchando hasta la muerte
Venidos de un duro invierno
Directamente del infierno
Buenos chicos, buena gente
Con principios diferentes
Rabia sana, sin malicia
Rota el alma sin justicia
Medio locos, medio tristes
Pobres cristos, siempre humildes
En esta vida tan vacía
Tanta violencia, tanta envidia
Héroes y delincuentes
Buenos chicos, buena gente
Şarkı sözü çevirisi
Bravo çocuklar!
Pekala, işte geldik.
56'nın tüm şairleri (elli altı)
Acı içinde bir dünyadan geçmek
Hayat sadece bir fantezidir
Gökyüzünde bir iplik üzerinde yürüyoruz
Asfalttan yüz bin metreden fazla
Biz yüksek puan vardır
Şehir rüzgarında bayraklar
Hala ayakta durmak her geçen gün daha da kötüleşiyor
Çok fazla sorun, çok fazla ikiyüzlülük ile
İleriye bak, arkasında hiçbir şey yok.
Ve bir daha geri gelemezsin
Dünyayı çekerek yürüyoruz
Bazıları için saçma görünebilir
Ve biz güçteyiz
Gelgitleri ve yanardağı hareket ettirir
Elimden geldiğince yaşıyorum dostum.
Kim olduğumu ve ne olacağımı bilmiyorum.
Geleceğimiz hangi ufka sahip olacak?
Bana rehberlik eden yıldızı takip ediyorum
Gökyüzünde çok yüksek yürüyoruz
Bizi yerden zar zor görüyorsun.
Zaman asılı
Bir sonsuzluk için krizde
Güçlü olacağız
Ölümüne mücadele
Sert bir kış geliyor
Doğrudan cehennemden
İyi adamlar, iyi insanlar
Farklı ilkelerle
Sağlıklı öfke, kötülük olmadan
Adalet olmadan ruhu döndürür
Yarı deli, yarı üzgün
Zavallı İsa, her zaman alçakgönüllü
Bu boş hayatta
Çok fazla şiddet, çok fazla kıskançlık
Kahramanlar ve suçlular
İyi adamlar, iyi insanlar