Miguel Bose — De Mi Lado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "De Mi Lado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya lo sé
Siempre te querré
Y a tu lado soy
Como el ave que se empeña en volver
Y otra vez tú
Para siempre tú
Dame el beso que será
El aire que respiraré.
Cada vez que te vas de mi lado
Se me apaga la realidad
Y pienso en conocer
Para verte otra vez
Y si te veo ya lo tengo todo
Y no quiero más.
Cada vez que me miras existo
Y en tus ojos veo la verdad
Y pienso en la razón
De tanta sensación
Quiero todo lo que me das.
Y llueve sobre mi tristeza cuando te vas
Y cuando regresas no quiero más
Y estaré en el sitio donde tu estás
aunque sea desierto, montaña o mar.
Ya lo sé…
Si te vas de mi lado no hay sol ni luna
ni esperanza ni amor ni pasión ni luna
si te vas de mi lado no creo en nada.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl olduğunu biliyorum
Seni her zaman seveceğim
Ve senin yanında ben
Tıpkı dönmek için çabalayan kuş gibi.
Ve yine sen
Sonsuza kadar sen
Bana öpücük ver bu olacak
Nefes alacağım havayı.
Her zaman benim tarafımdan ayrılıyorsun.
Gerçekliğim kapanıyor
Ve bilmek hakkında düşünüyorum
Seni tekrar görmek için
Ve eğer seni görürsem, her şeye sahibim.
Ve artık istemiyorum.
Bana her baktığında var oluyorum.
Ve gözlerinde gerçeği görüyorum
Ve ben bir sebep düşünüyorum
Böyle bir sansasyon
Bana verdiğin her şeyi istiyorum.
And it rains on my üzüntü when you leave
Ve geri döndüğünde artık istemiyorum.
Ve ben senin olduğun yerde olacağım
Çöl, Dağ veya deniz olsun.
Nasıl olduğunu biliyorum …
Benim tarafıma gidersen güneş ya da ay olmaz.
ne umut, ne sevgi, ne tutku, ne de ay
eğer benim tarafımda olursan, hiçbir şeye inanmam.