Miguel Bose — Encanto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "Encanto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si le ofende
El amor va y se defiende
Y pone el mundo a sus pies
Como la lava; lo arrasa, todo apaga
Por donde vino, se fue
El amor corre la sangre y te recorre
Y te abandona al dolor
Revive sombras y nada a él sobrevive
No deja rastro ni olor
El amor teje sus hilos con el hambre
Que brillan como la miel
Tiene el alambre y veneno de su baba
Dejas el alma y la piel
Roba en silencio los corazones
Te quita el sueño y soñar no impide
Y hace tuuuyo ese vértigo lento
Golpea fuerte hasta no sentirle
Inolvidable hasta no sufrirle
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Ese íntimo encanto
El amor vive escondido en la memoria
Donde el amor no es piedad
Por cuanto mata el amor
Después decide
Cuanto te quita o te da
Y ha visto cuanta estrella
Cuantas cosas se hacen bellas
Cuantas, y el amor va y se va…
Roba en silencio los corazones
Te quita el sueño y soñar no impide
Y hace tuuuyo ese vértigo lento
Golpea fuerte hasta no sentirle
Inolvidable hasta no sufrirle
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Ese íntimo encanto
Y ha visto cuanta estrella
Cuantas cosas se hacen bellas
Cuantas, y el amor va y se va…
Golpea fuerte hasta no sentirle
Inolvidable hasta no sufrirle
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Roba en silencio los corazones
Te quita el sueño y soñar no impide
Y hace tuuuyo ese vértigo lento
Golpea fuerte hasta no sentirle
Y ha visto cuanta estrella
Cuantas cosas se hacen bellas
Cuantas, y el amor va y se va…
Y haces tuuuyo ese íntimo encanto
Ese íntimo encanto
Şarkı sözü çevirisi
Eğer onları rahatsız ederseniz
Aşk gider ve kendini savunur
Ve dünyayı ayaklarının altına koyar
Lav gibi; onu yok eder, her şeyi söndürür
Nerede o geldi, gitti
Aşk kan akar ve senin içinden geçer
Ve seni acı içinde bırakır
Gölgeleri canlandırır ve hiçbir şey ondan kurtulmaz
Hiçbir iz veya koku bırakır
Aşk ipliklerini açlıkla örüyor
Bal gibi parlıyor
Salyangozundan tel ve zehir almış.
Ruhu ve cildi terk ediyorsun
Sessizce kalpleri çalıyor
Rüyayı alır ve rüyayı engellemez
Ve bu yavaş baş dönmesini hissettiriyor
Hissedene kadar sert vur.
Acı çekene kadar unutulmaz
Ve sen bu samimi cazibeni Kendin yaratıyorsun
Bu samimi çekicilik
Aşk hafızada gizli yaşıyor
Aşkın merhamet olmadığı yerde
Aşkı ne kadar öldürüyor
Sonra karar verir
Ne kadar alır veya verir
Ve ne kadar yıldız olduğunu gördün
Kaç şey güzel yapılır
Kaç tane ve aşk gider ve gider…
Sessizce kalpleri çalıyor
Rüyayı alır ve rüyayı engellemez
Ve bu yavaş baş dönmesini hissettiriyor
Hissedene kadar sert vur.
Acı çekene kadar unutulmaz
Ve sen bu samimi cazibeni Kendin yaratıyorsun
Bu samimi çekicilik
Ve ne kadar yıldız olduğunu gördün
Kaç şey güzel yapılır
Kaç tane ve aşk gider ve gider…
Hissedene kadar sert vur.
Acı çekene kadar unutulmaz
Ve sen bu samimi cazibeni Kendin yaratıyorsun
Sessizce kalpleri çalıyor
Rüyayı alır ve rüyayı engellemez
Ve bu yavaş baş dönmesini hissettiriyor
Hissedene kadar sert vur.
Ve ne kadar yıldız olduğunu gördün
Kaç şey güzel yapılır
Kaç tane ve aşk gider ve gider…
Ve sen bu samimi cazibeni Kendin yaratıyorsun
Bu samimi çekicilik