Miguel Bose — Levantate y olvida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "Levantate y olvida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no te quiero ver pasar las tardes
conservando entre tus manos
el calor de una taza que se enfría
mientras las horas se hacen días
esperándole.
Ni quiero ver tu rostro reflejado en el cristal
de la ventana a la que estás siempre pegada
mientras miras confundirse las gotas de la lluvia
con las que empañan tu mirada.
Ya no estará allí sentado
no volverá a estar al otro lado
de la mesa donde aún guardas esa silla en su rincón.
Por favor levántate y camina.
Vete a casa y olvida
que las horas se hacen días,
que su silla está vacía,
y que todos tus recuerdos te acercan más a él.
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonralarını geçirmeni istemiyorum.
elinde tutmak
soğuyan bir bardağın ısısı
saatler gün haline geldikçe
onu bekliyor.
Yüzünün cama yansımasını bile istemiyorum.
her zaman sıkıştığın pencereden
yağmur damlalarının karışmasını izlerken
gözlerini lekeleyenlerle.
Artık orada oturmayacak.
bir daha diğer tarafta olmayacak.
sandalyeyi hala onun köşesinde tuttuğun masadan.
Lütfen kalk ve yürü.
Eve git ve unut
bu saatler günlere dönüşüyor,
sandalyesinin boş olduğunu ,
ve tüm anıların seni ona yaklaştırıyor.