Miguel Bose — Ragazzo Del Mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "Ragazzo Del Mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stamattina passano a prendermi
Si sveglia rosso l’Atlantico
La bassa marea, un taxi lento e noi
Aria di nafta e fragole
L’Europa è nel passaporto
È un nervo scoperto, un’alba da marinai
L’orizzonte ha gli occhi aperti
E gli aeroporti sono canne di mortai
Non passa niente che pesi troppo
Brutalmente salta il tappo e te ne vai
Ora sai cosa sono io
Una breve tempesta e un lungo addio
A mordermi il cuore in tempo non imparo mai
Principessa azzurra, partire stanca
In mezzo alle valige e alla luce bianca
E manca sempre meno al giorno che mi fermerò
Da quel cancello non passa niente
Che faccia male però non è così…
Nessun controllo mi trova addosso
Il pugno rosso di tristezza che c'è qui
Il ragazzo del mondo si fionda via
Una freccia, un sasso, una malinconia
Allacciato al vento mi sento come non vorrei
Coca-Cola e giornali, la faccia al vetro
E il tuo posto affonda giù nell’aria indietro
E l’onda salterà mezzo mondo più in là
L’autostrada dell’aria è bella
Contro il sole ma io sto male, amica mia
Stringiamo i denti e così avanti
Col cuore in tasca come una fotografia
Stringiamo i denti e così avanti
Col cuore in tasca come una fotografia
Stringiamo i denti e così… avanti
Col cuore in tasca come una… fotografia…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah beni alacaklar.
Kırmızı Atlantik uyanır
Düşük gelgit, yavaş bir taksi ve biz
NAFTA ve çilek havası
Avrupa pasaportta
Bu ortaya çıkan bir sinir, bir denizcinin şafağı
Ufuk gözleri açık
Ve havaalanları harçların sazlarıdır
Çok ağır olan hiçbir şey yok.
Vahşice şapkayı atla ve git
Şimdi ne olduğumu biliyorsun.
Kısa bir fırtına ve uzun bir veda
Kalbimi zamanında ısırmayı asla öğrenmem.
Mavi Prenses, yorgun bırak
Bavullar ve beyaz ışık arasında
Ve gün geçtikçe daha az ve daha az oluyor dur ben
O kapıdan hiçbir şey geçemez.
Acıtıyor ama öyle değil…
Kontrol benden.
Burada üzüntü kırmızı yumruk
Dünya adam uzakta çarparak
Bir ok, bir taş, bir melankoli
Rüzgara bağlı hissediyorum sanki yapmazdım
Coca-Cola ve gazeteler, camın yüzü
Ve senin yerin havada batıyor.
Ve dalga dünyanın yarısını atlayacak.
Hava yolu çok güzel
Güneşe karşı ama hastayım, arkadaşım
Dişlerimizi sıkıyoruz ve böyle devam ediyoruz
Bir fotoğraf gibi cebinde kalp ile
Dişlerimizi sıkıyoruz ve böyle devam ediyoruz
Bir fotoğraf gibi cebinde kalp ile
Bu yüzden dişlerimizi sıkmak ve ...
Bir şekilde cebine kalp ile ... fotoğraflı…