Miguel Bose — Sento Che Il Tuo Nome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "Sento Che Il Tuo Nome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sento che, sento che il tuo nome
E' un abisso che mi trascinerà
Forse c'è, forse nel tuo nome
Il ricordo che mi richiamerà
E sento che sia forse il tuo nome
La ferita che non si chiude mai
Perditi in me, non sentirai…
Perditi in me…
Nel cielo
Promesse e parole no…
Come i pensieri le nuvole non riposano
Anche se tu non ci sei
Anche se non ci sarai
Anche se mi mancherai
Io non ti cercherò
Se tu non mi cercherai
Amerei tutto nel tuo nome
Tutto quello che non si amerà mai
E legherò notti col tuo nome
Senza di te, niente di te
Perditi in me, non sentirai…
Perditi in me…
Nel cielo
Sentieri e orizzonti e poi…
Resto a guardare le impronte che
Che si perdono
Tu che c’eri e non ci sei
Se ci sei non sei mai qua
Poco a volte, forse, ma…
Non so se mi darò
Ma so che tu non darai…
Tatuerò, mi tatuerò il tuo nome
In memoria di…
Nel cielo
Promesse e parole no…
Come i pensieri le nuvole non riposano
Anche se tu non ci sei
Anche se non ci sarai
Anche se mi mancherai
Io non ti cercherò
Se tu non mi cercherai
Nel cielo
Sentieri e orizzonti e poi…
Resto a guardare le impronte che
Che si perdono
Tu che c’eri e non ci sei
Se ci sei non sei mai qua
Poco a volte, forse, ma…
Non so se mi darò
Ma so che tu non darai…
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hissediyorum, adını hissediyorum
Beni sürükleyecek bir uçurum
Belki vardır, belki senin adına.
Beni geri arayacak anı
Belki adın hissediyorum
Asla kapanmayan bir yara
İçimde kaybolun, hissetmeyeceksiniz…
İçimde kaybolun…
Gökyüzünde
Sözler ve kelimeler yok…
Düşünceler bulutlar dinlenmiyor gibi
Orada olmasan bile
Orada olmayacaksan bile
Seni özlesem bile
Sana bakmayacağım
Eğer beni aramazsan
Senin adına her şeyi çok isterim.
Asla sevmeyeceğin her şey
Ve geceleri senin isminle bağlayacağım
Sen olmadan, hiçbir şey
İçimde kaybolun, hissetmeyeceksiniz…
İçimde kaybolun…
Gökyüzünde
Yollar ve ufuklar ve sonra…
Kalıp parmak izlerine bakacağım.
Kim kayboldu
Oradaydın ve orada değilsin.
Eğer oradaysan, asla burada olmazsın.
Bazen biraz, belki, ama…
Eğer verecek miyim bilmiyorum
Ama biliyorum sen vermiyorsun …
Dövme yapacağım, adını dövme yapacağım
An memoryısına…
Gökyüzünde
Sözler ve kelimeler yok…
Düşünceler bulutlar dinlenmiyor gibi
Orada olmasan bile
Orada olmayacaksan bile
Seni özlesem bile
Sana bakmayacağım
Eğer beni aramazsan
Gökyüzünde
Yollar ve ufuklar ve sonra…
Kalıp parmak izlerine bakacağım.
Kim kayboldu
Oradaydın ve orada değilsin.
Eğer oradaysan, asla burada olmazsın.
Bazen biraz, belki, ama…
Eğer verecek miyim bilmiyorum
Ama biliyorum sen vermiyorsun …