Miguel Bose — The Eighth Wonder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "The Eighth Wonder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Hay alguien ahí afuera?
«Hueyatlan tetecuica auh tlatoa totonametl in manic»
…Que quiere decir:
«El mar que late y habla con la voz del que perdura resplandeciendo»…
¿Y quiénes son sus habitantes?
Son ellos… ¡Míralos!
This house is burning
All our hands light a flame
In times of trouble we our tears lost like rain
We stand, we stand so proud
We stand so proud
We stand, we stand so tall
But we stand divided
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
This train is running with no driver, no tracks
The line to reason must surely go back
We stand, we stand so proud
We stand so proud
We stand, we stand so tall
But we stand divided
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
Is there a room for our brothers
For our friends and our lovers???
We stand, we stand so proud
We stand so proud
We stand, we stand so tall
But we stand divided
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
Şarkı sözü çevirisi
¿Hay alguien ahí afuera?
"Hueyatlan tetecuica auh tlatoa totonametl manik»
... Que quiere decir:
"El mar que late y habla con la voz del que perdura resplandeciendo»…
¿Y quiénes son sus habitantes?
Son ellos ... ¡Miralos!
Bu ev yanıyor.
Tüm ellerimiz alev yakıyor
Sorun zamanlarında gözyaşlarımız yağmur gibi kayboldu
Ayakta duruyoruz, gurur duyuyoruz
Gurur duruyoruz
Ayakta duruyoruz, çok uzun duruyoruz
Ama biz bölünmüş duruyoruz
Dünyanın sekizinci harikası
İçinde yaşadığımız dünyanın harikası mı…
Dünyanın sekizinci harikası
Birlikte yaşamanın bir mucizesi mi
Bu tren şoförsüz, izsiz çalışıyor.
Akıl çizgisi kesinlikle geri dönmelidir
Ayakta duruyoruz, gurur duyuyoruz
Gurur duruyoruz
Ayakta duruyoruz, çok uzun duruyoruz
Ama biz bölünmüş duruyoruz
Dünyanın sekizinci harikası
İçinde yaşadığımız dünyanın harikası mı…
Dünyanın sekizinci harikası
Birlikte yaşamanın bir mucizesi mi
Dünyanın sekizinci harikası
İçinde yaşadığımız dünyanın harikası mı…
Dünyanın sekizinci harikası
Birlikte yaşamanın bir mucizesi mi
Kardeşlerimiz için bir oda var mı
Arkadaşlarımız ve sevgililerimiz için mi???
Ayakta duruyoruz, gurur duyuyoruz
Gurur duruyoruz
Ayakta duruyoruz, çok uzun duruyoruz
Ama biz bölünmüş duruyoruz
Dünyanın sekizinci harikası
İçinde yaşadığımız dünyanın harikası mı…
Dünyanın sekizinci harikası
Birlikte yaşamanın bir mucizesi mi