Miguel Poveda — Casa Pavón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Poveda adlı sanatçının "Casa Pavón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donde están los colegiales
Plazoletilla del rey
Dónde están los colegiales
A punto la oración
Unos entran y otros salen.
Las cautivaba el mes de enero
A todas las flores del año
Las cautiva el mes de enero
Y llegando al mes de abril
Salían de su cautiverio.
Que pintan a lo divino
Yo he visto varios pintores
Que pintan a lo divino
Y forman un casamiento
En la torna de un molino.
Que me lo tienes que dar, que me lo tienes que dar
El tacón de la bota, que para taconear.
Y si no, te veo doble
Pena me da si te veo
Y si no, te veo doble
Que no tengo más alegría
Que cuando me mientan tu nombre (bis)
Dónde me vas a llevar, dónde me vas a llevar
Que a darte una vueltecillas
Que por la Plaza Real
Que mandilón, mandilón,
Que mandilón, mandilón
De cabeza, cabeza, te meto yo en el pilón
Şarkı sözü çevirisi
Ve kız öğrenciler nerede
Plazoletilla del rey
Ve kız öğrenciler nerede
Dua noktasına
Biraz dışarı çık ve git.
Ocak ayında onları büyüledi
Yılın tüm çiçeklerine
Ocak ayı
Ve Nisan ayına geliyor
Esaretten çıkıyorlardı.
Kim ilahi boya
Birkaç ressam gördüm.
Kim ilahi boya
Ve bir evlilik oluştururlar
Bir değirmen dönüşünde.
Bana vermek zorundasın, bana vermek zorundasın
Botun topuğu, topuğa kadar.
Ve eğer değilse, seni iki katına çıkaracağım
Yazık eğer görürsem seni
Ve eğer değilse, seni iki katına çıkaracağım
Artık sevinç var
İsmine yalan söylediğimde (bis)
Beni nereye götüreceksin, beni nereye götüreceksin
Seni yürüyüşe çıkarmak için.
Bu Kraliyet Meydanı tarafından
Ne bir mandillon, mandillon,
Ne bir mandillon, mandillon
Kafa, kafa, seni direğe koyacağım.