Miguel Poveda — Coplas Del Querer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Poveda adlı sanatçının "Coplas Del Querer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
Tres puñales, tres puñales,
para que me des la muerte.
Y el primero indiferencia,
sonrisa que va y que viene,
que se adentran en la sangre,
comouna rosa de nieve.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
El segundo de traision,
mi espalda lo presiente,
dejando mis primaveras,
mi arbol de mervas verdes.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
Y el tercero acero frio,
por si valentia tienes,
y me encuantras cara a cara,
amor de cuerpo presente.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
(Gracias a Tonino por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Üç hançer, üç hançer, üç hançer.
Üç hançer aldım.,
bana ölümü verin.
Üç hançer, üç hançer,
bana ölümü verin.
Ve ilk kayıtsızlık,
gelen ve giden gülümse,
bu kan içine gitmek,
kar gülü gibi.
Üç hançer, üç hançer, üç hançer.
Üç hançer aldım.,
bana ölümü verin.
İhanetin ikincisi,
sırtım hissediyor.,
Yaylarımı terk ediyorum,
yeşil mervas ağacım.
Üç hançer, üç hançer, üç hançer.
Üç hançer aldım.,
bana ölümü verin.
Ve üçüncü soğuk çelik,
eğer cesaretin varsa,
ve sen beni yüz yüze buluyorsun,
gerçek vücut aşkı.
Üç hançer, üç hançer, üç hançer.
Üç hançer aldım.,
bana ölümü verin.
(Bu şarkı sözleri için Tonino'ya teşekkürler)