Miguel Poveda — Soneto Del Ángel Deseado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Poveda adlı sanatçının "Soneto Del Ángel Deseado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay mi niño, ay mi Ángel, ay mi alma,
Ay mi niño, ay mi Ángel, ay mi alma,
de tanto que mis ojos te anhelaron
rayo de luz en un batir de alas
tu cuerpo es un suspiro de mis labios
tu voz nace del sur de mis entrañas.
Ay mi niño, ay mi Ángel, ay mi alma,
tu voz nace del sur de mis entrañas.
Fue tanto que mi vida es tu legado,
tanto esperé para que al fin mañana
que crezcan tus deditos en mis manos
y suban a mi boca tus palabras.
Ay mi niño, ay mi Ángel, ay mi alma,
la lámpara que muestra lo escondido,
la paz hace imposible las espadas.
Ay mi niño, ay mi Ángel, ay mi alma,
mi soledad te está llamando a gritos
del fondo enternecido de mi alma.
Ay mi niño, ay mi Ángel, ay mi alma,
tu voz nace del sur de mis entrañas.
Şarkı sözü çevirisi
Ay benim çocuğum, ay benim meleğim, ay benim ruhum,
Ay benim çocuğum, ay benim meleğim, ay benim ruhum,
o kadar çok ki gözlerim seni özledi
kanatların çarpıntısında ışık ışını
vücudun dudaklarımdan bir nefes alıyor
sesin bağırsaklarımın güneyinden geliyor.
Ay benim çocuğum, ay benim meleğim, ay benim ruhum,
sesin bağırsaklarımın güneyinden geliyor.
O kadar çok oldu ki hayatım senin mirasın.,
o kadar uzun zamandır seni bekledim ki sonunda yarın
küçük parmaklarının ellerimde büyümesine izin ver
ve sözlerini ağzıma koy.
Ay benim çocuğum, ay benim meleğim, ay benim ruhum,
gizli gösteren lamba,
barış kılıçları imkansız kılar.
Ay benim çocuğum, ay benim meleğim, ay benim ruhum,
yalnızlığım sana ağlıyor
ruhumun hassas derinliklerinden.
Ay benim çocuğum, ay benim meleğim, ay benim ruhum,
sesin bağırsaklarımın güneyinden geliyor.